02.08.2021 Views

ready-player-one-ernest-cline

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

colocó en quinto lugar. Por algún motivo, los dos habían obtenido la Llave

de Cobre el mismo día, sin esperar a que el servidor se reiniciara a

medianoche. Transcurridas unas horas, tanto Daito como Shoto franquearon

la Primera Puerta.

Nadie había oído hablar de aquellos avatares hasta entonces, pero sus

nombres parecían indicar que trabajaban juntos, bien como dúo, bien como

integrantes de un clan. Shoto y Daito eran los nombres japoneses de las

espadas corta y larga, respectivamente, que usaban los samuráis. Cuando se

empleaban combinadas, las dos espadas se llamaban daisho, y ése fue el

apodo por el que no tardaron en ser conocidos.

Sólo habían transcurrido cuatro días desde que mi nombre apareciera en

La Tabla, y en cada una de las cuatro jornadas siguientes se había inscrito

otro. El secreto era conocido y La Cacería parecía haber acelerado el ritmo.

Aquella semana no lograba concentrarme en lo que decían mis

profesores. Por suerte apenas me quedaban dos meses de clase y ya había

sumado los créditos que me hacían falta para graduarme, aunque a partir de

entonces me colgara y no hiciera nada. De modo que iba de una clase a otra

como si estuviera dentro de una nube, pensando una y otra vez en el acertijo

de la Llave de Jade, que recitaba mentalmente sin cesar:

Una Llave de Jade oculta el capitán

en hogar viejo y decrépito.

Mas el silbato sólo harás sonar

cuando los trofeos tengas en tu crédito.

Según el diccionario, un poema de cuatro versos con rima alterna se

llamaba «cuarteta», y así fue cómo se conoció el acertijo. Todas las noches,

después de las clases, me conectaba a Oasis y llenaba las páginas en blanco

de mi Diario del Grial con posibles interpretaciones de la cuarteta.

¿A qué capitán se refería Anorak? ¿Al Capitán Canguro? ¿Al Capitán

América? ¿Al Capitán Buck Rogers del siglo XXV?

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!