02.08.2021 Views

ready-player-one-ernest-cline

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sorrento ya no figuraba en ella. Su avatar había muerto. No me alegré

demasiado al verlo, pues sabía que en ese mismo instante, seguramente,

estaría apartando de cualquier manera de su silla háptica a alguno de sus

secuaces para hacerse con el control de otro avatar.

El contador indicaba que a mi Beta Cápsula sólo le quedaban quince

segundos, de modo que la desactivé. Mi avatar regresó al momento a su

tamaño y su aspecto normales. Me di media vuelta movido por las botas de

propulsión y entré volando en el castillo.

Cuando llegué al otro extremo del inmenso vestíbulo me encontré a

Art3mis y a Hache frente a la Puerta de Cristal, esperándome. Los cuerpos

humeantes y ensangrentados de más de diez avatares sixers recientemente

ajusticiados yacían esparcidos por el suelo, a su alrededor, y se disolvían

lentamente en la nada de la no-existencia. Al parecer, allí acababa de

producirse una escaramuza breve y decisiva que yo me había perdido por

poco.

—No es justo —dije, interrumpiendo el suministro a mis botas y

posándome en el suelo, junto a Hache—. Podríais haberme dejado al menos

uno con vida.

Art3mis no se molestó en responder y me hizo un gesto obsceno con el

dedo corazón.

—Felicidades por cargarte a Sorrento —dijo Hache—. Ha sido un

enfrentamiento épico, sin duda. Pero a pesar de ello sigues siendo un idiota

rematado. Lo sabes, ¿no?

—Sí. —Me encogí de hombros—. Lo sé.

—¡Eres un capullo egoísta! —gritó Art3mis—. ¿Y si te hubiera matado

él a ti?

—Pero no lo ha hecho. ¿O sí? —me defendí, dando un paso al frente para

examinar mejor la puerta de cristal—. O sea que tranquilízate y vamos a

abrir esto.

Me fijé en la cerradura que ocupaba el centro de la puerta, en las

palabras grabadas sobre ella, escritas en su superficie prismática. «Caridad.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!