ready-player-one-ernest-cline

diera la orden de despegar tan pronto la abordara. Cuando me hice con los
controles del puente de mando, aceleré al máximo y el enjambre de sixers en
trayectoria descendente se vio en dificultades para seguirme. Mientras mi
nave ascendía hacia el cielo, recibía fuego pesado de diversos frentes. Pero
tuve suerte, porque mi nave era muy rápida y mis escudos, de última
generación, lo que me permitió mantenerme a salvo hasta ponerme en órbita.
Sin embargo, mis enemigos la alcanzaron instantes después y el casco de la
Vonnegut sufrió daños considerables en los segundos que tardé en alcanzar
la velocidad de la luz.
Me salvé por los pelos. Aquellos cabrones habían estado a punto de
abatirme.
Mi nave se encontraba en un estado precario, por lo que, en lugar de
regresar directamente a mi fortaleza, me dirigí al Garaje de Joe, un
establecimiento de reparaciones situado en una estación espacial del Sector
10. El de Joe era un negocio de fiar, llevado por PNJ, que cobraba precios
razonables y ofrecía un servicio rapidísimo. Yo recurría a ellos siempre que
la Vonnegut necesitaba alguna reparación o actualización.
Mientras Joe y sus muchachos reparaban mi nave, envié a Hache un
breve e-mail de agradecimiento. En él le decía que, fuera cual fuese el
motivo por el que se había sentido en deuda conmigo, esa deuda estaba ya
saldada con creces, definitivamente. También admitía ser un capullo
integral, un insensible y un egoísta, y le suplicaba que me perdonara.
Una vez reparada la nave, regresé a mi fortaleza. Allí pasé el resto del
día pegado a los canales informativos. Ya se había corrido la voz sobre
Frobozz y todos los gunters se habían teletransportado hasta allí con los
medios a su alcance. Otros miles llegaban en nave espacial cada minuto,
para combatir contra los sixers y asegurarse su copia de la Llave de Jade.
Los informativos emitían en directo las centenares de batallas a gran
escala que habían estallado en Frobozz, alrededor de casi todas las