ready-player-one-ernest-cline

—Tú debes de ser Hache —respondió él, agarrándole la mano. Si su
aspecto le causó alguna sorpresa, lo disimuló muy bien—. Reconozco tu voz.
—Le guiñó un ojo y le dio un abrazo paternal. Después se volvió para
abrazarme a mí también—. Y tú tienes que ser Wade…, quiero decir
Parzival. ¡Bienvenido! ¡Bienvenido! Es todo un honor conoceros a los dos.
—El honor es nuestro —dije—. Nunca le agradeceremos lo bastante que
haya decidido ayudarnos.
—Ya está, ya me habéis dado bastante las gracias, o sea que basta ya —
dijo y, dando media vuelta, nos condujo por una vasta extensión de césped
en dirección a su enorme casa—. No os imagináis lo mucho que me gusta
recibir visitas. Por triste que sea decirlo, he estado solo aquí desde que
murió Kira. —Se mantuvo en silencio unos instantes, antes de echarse a reír
—. Bueno, solo no: con mis cocineros, mis doncellas y jardineros, claro.
Pero ellos también viven aquí, o sea que no cuentan como visitas.
Ni Hache ni yo sabíamos qué responder y nos limitamos a sonreír y a
asentir. Finalmente, yo me armé de valor y logré decir algo.
—¿Los otros ya han llegado? ¿Shoto? ¿Art3mis?
Algo en mi manera de pronunciar «Art3mis» hizo que Morrow se echara
a reír escandalosamente. Al cabo de unos segundos, Hache se sumó a las
carcajadas.
—¿Qué? —pregunté—. ¿Qué he dicho que sea tan gracioso?
—Sí —respondió Og, sonriendo—. Art3mis ha llegado primero, hace
varias horas. Y el avión de Shoto ha aterrizado treinta minutos antes que el
vuestro.
—¿Vamos a reunirnos con ellos ahora mismo? —pregunté, disimulando
muy mal mi temor creciente.
Og negó con la cabeza.
—A Art3mis le ha parecido que conoceros ahora en persona supondría
una distracción innecesaria. Prefiere esperar a que termine el «gran
acontecimiento». Y al parecer Shoto se ha mostrado de acuerdo. —Me
observó fijamente durante un instante—. Seguramente es mejor así, ¿no