02.08.2021 Views

ready-player-one-ernest-cline

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

cuatro versos que Halliday había recitado en el vídeo Invitación de Anorak.

Ocultas, las tres llaves, puertas secretas abren.

En ellas los errantes serán puestos a prueba.

Y quienes sobrevivan a muchos avatares

llegarán al Final donde el trofeo espera.

Al principio, aquélla parecía ser la única referencia directa a la

competición que aparecía en todo el almanaque. Pero con el tiempo,

enterrado entre las dilatadas notas del diario y todos los artículos sobre

cultura pop, descubrí un mensaje oculto.

Esparcidas por el texto había una serie de letras marcadas. Cada una de

ellas presentaba una especie de muesca diminuta, casi invisible, que se

hundía en su borde. Yo ya me había fijado en ellas un año después de la

muerte de Halliday. En aquella época leía la copia impresa del Almanaque

de Anorak, por lo que al principio pensé que las muescas no eran más que

pequeñas imperfecciones de impresión, debidas tal vez al papel o a la mala

calidad de la impresora vieja que había usado. Pero al contrastarlo con la

versión electrónica disponible en el web de Halliday descubrí las mismas

muescas en las mismas letras. Si las ampliabas con un zoom, aquellas

muescas se destacaban con claridad diáfana.

Si estaban ahí era porque las había puesto Halliday. Y si lo había hecho,

era por algo.

En total sumaban ciento veinticinco letras con muesca, esparcidas por el

libro. Al anotarlas en el mismo orden en que aparecían descubrí que

formaban palabras. Las apunté en mi Diario del Grial, temblando de

emoción:

Llave de Cobre aguarda a exploradores

en un sepulcro atestado de horrores.

Mas mucho has de aprender si esperas acceder

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!