péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

B. sterilis L. ! meddő rozsnok. Eu–Med,Th. Vasúti töltések, utak mentén, ruderális,gyakori gyom.B. tectorum L.; fedéli rozsnok; obsigă.Eua, Th. Utak mentén, szemetes helyeken,kőkerítéseken gyakori.BRUCKENTHALIA Rchb. (Ericaceae)B. spiculifolia (Salisb.) Rchb. – Bruckenthalhanga; coacăză. Balk–Med, Ch. Tőzegesekben,ritka (Cţ: Lupşa, 1971).BRYONIA L. (Cucurbitaceae)B. alba L. ! büdös gönye; cucurbăţea. Med –KzEu, H (G). Élősövényekben, patakok menténszórványos (Kd, Mó és máshol is). Nt. főditök(Bh, V) | gyűrűvirág (Szászfenes: Györffy1935). Nr. Kivájják a földitök gyökértörzsét,megtöltik zsírral, erjedni hagyják, azzal kenegetika szemölcsöt, pattanást (Bh). Vö. Kovács1976.BUNIAS L. (Brassicaceae)B. orientalis L. ! magas szümcső; brăbin.Eua, TH–H. Kaszálókon, utak mentén gyakori,néhol tömeges. Nt. rа̇kаṁëc (Szu, T) |rekenyő (Gy, Kk, Mf, Nd, Tl, V), reknyőGyv, It, J, Kp, Nk, Np), rekënyő (F, Mv,Zs),rekënyő (Kf, Sz), rekönyő (Jt, Kszt–Zt) ||Ro. macaréţ (Kk. St) | racaméţ (C, Gyv, P,Sz, Szu). Nr. A szár külső, fás részét lehántvaeszik a gyerekek.BUPLEURUM L. (Apiaceae)B. falcatum L. ! sarlós borzmag. Eua–Med,H. Száraz gyepekben, bokros helyeken közönséges.B. praealtum Nath. – B. junceum L. Eua–Med, Th. Meleg, napos, erodált domboldalakon,ritka (Sz: Ríszeg – Fl. VI , 441).B. rotundifolium L.; kereklevelű buvákfű;urechea iepurelui. Eua, Th. Utak mentén,ruderális gyom; ritka (Kb–CLA).BUTOMUS L. (Butomaceae)B. umbellatus L. ! virágkáka; roşăţea. Eua,HH Szórványos. Nt. kákavirág (Szászfenes:Györffy 1935).BUXUS L. (Buxaceae)*B. sempervirens L. ! puszpáng; cimişir,merişor. Med., N–Ms. Kiskertekben és különösentemetőkben gyakori örökzöld díszbokor.Nt. örökződ (Ny, V), örökződ (K) | puszpánt(Kp, Sz, Szu) | téliződ (Jt, Kszt–Zt, Mv) ||Ro. potoráş.CCALAMAGROSTIS Adans (Poaceae)C. arundinacea (L.) Roth; erdei nádtippan;trestioară. Eua, H. Irtásterületeken hegyvidéken(A, Be, Ct, Cţ, D, Dr), de az Asz-en isgyakori.C. epigeios (L.) Roth! halmi nádtippan,siska nádtippan; trestie de cîmp. Eua–Afr..H. Száraz tölgyerdők, kipusztult szőlősökhelyén néhol tömeges. Társulásalkotó (B, Bh,E, Gyv, It, J, Kp, Kszt–Zt, Mb, M, Np, Sd,Va, Zs). Nt. siska (Bh, K) | szélesfű (B).C. villosa (Chaix) J. F. Gmel. var. muticaTorges. Eua, H. Tőzeglápokban, havasi falvakban:Bl, Cţ, Fi (Negruşul Finciului, Rovinamică, R. Mare – E. Pop, 1960, 383, Fl. XII,175).CALAMINTHA l. SatureiaCalamintha acinos l. Acinos arvensisCalamintha clinopodium l. Clinopodium vulgareCALCEOLARIA L. (Scrophulariaceae)*C. X herbeohybrida Voss (C. crenatifloraCav. hibridek); tarka papucsvirág. Chile (D –Am.), Th–H. Virágüzletből vásárolt cserepesdísznövény; ritka. Nt. kisasszonypapucs (Ml,T).CALENDULA L. (Asteraceae)*C. officinalis L. ! kerti körömvirág; filimică.D–Eu (Med), Th. Kertekben, utak menténáltalános (Cţ, Ct, Gyv, Kk, Nk, Mi–CLA;V – var. chrysantha hort. teltvirágú változat).Nt. fülemüle (Mf) | fülőke (B, J, Kf, Kszt–Zt,Nk, V, Va), fülőke (It, Nd), fülőke (Ny),fülőjke (Kk, Mé, M | sárga fülőke (Jt), sárgafülőjke (Mv) || Ro. silimńín (Bi, D, Dr, Sd,Ş), silimńínă (A, B, Be, Nş, P, St), silimíe(Mi). Mé–n értéktelen virágnak tartják.CALLA aethiopica l. Zantedeschia aethiopicaCALLISTEPHUS Cass. (Asteraceae)*C. chinensis (L.) Nees = C. hortensis Cass, !Aster chinensis L. őszirózsa; ochiul boului.K–Ázsia (Kína, Japán), Th. Termesztettdísznövény, ruderális helyeken időlegesen vadonis. Kiskertekben többnyire elszóródó magrólkel. Különböző színváltozatokban és formákbanközönséges: provar. simplex („Margareta”)– Sp (f. alba), Kk (f. rosea), Ny (f. nana alba)provar. liguliformis, Nk (coeruleo-variegatus),Gym (f. roseus, coerulans); provar. semiligulata– gyakori, a népi nevek többsége ilyenfélig telt virágú fajtákra vonatkozik. Nt.engemnefelejcs (Gym, Kp, Zs), ingmnefelejcs211