péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

t'iu (Mi, Topa). – A nevek a D. carthusianorum,D. armeria csoportba tartozó fajokravonatkoznak. Nr. A népi hímzésben elterjedtmintaelem: vagdalásos hímzésen, keresztszemesen,cifradarázson és szűcshímzésem Vö.Péntek 1979.D. armeria L.; szeplős szegfű; cocoşel. Ec,Th–TE. Füves helyeken, szórványosan (Kf,Np). Nt. erdei szegfű (Gy).*D. barbatus L.! szakállas szegfű; garoafe,garofiţă de grădină. D–Eu, H. Termesztésegyakori kiskertekben (Kk, Nk; Bh!) különbözőszínváltozatokban (f. roseo-variegatus, f.rubra). Nt. cifra nímetszgfű (Nd) | csokrosnémetszegfű (Mf) | csukros szegfű (Mé) | németszegfű (E, Kb, Mf, Mó, T), némt szegfű (Kp,Szu), némt szëgfű (Va, Zs), némët szëgfű (B,Kszt–Zt), nímet szegfű (Gym, Gyv, Kk, Nk,V), nímet szëgfű (Sz), nímët szëgfű (Jt, Kf,Mk, Mv, Ny) || Ro. cocoşé (Dr, St) | cocoşéld'e cásă (C) | cocoşé d'e grădínă (P) | cocoşeńemţéşti (E) | sapt'íu turcésc (Topa).D. carthusianorum L. ! barátszegfű; garofiţe.Ec, H. Kaszálókon közönséges; ssp. latifolius(G. et Sch.) Hegi, var. parviflorusCelak.: Bh (Fl. II, 254). Nt. fecskefűvirág (J) |fecskeszegfű (Mé, Mf, V), fecskeszgfű (E), fecskeszegfű(Gym, K, Kszt–Zt, Nd), feskeszëgfű(Mv) | fecskevirág (Gy, It, Jt, Kf, Kk, Kp,Mb, Mf, Ml, Mó, Nk, Ny, Sz, Szu, T, Tl, V,Zs, Szászlóna) | mezeji nímëtszëgfű (Gyv) |mezeji szëgfű (B) | német szegfű (Kb), németszëgfű (Nd), nímët szëgfű (Bh, Mk) | vadszegfű(Gy) || Ro. bumbúşt'i (Fi) | cocoşé (A, B,Be, Bi, Bl, C, D, Fi, Gyv, Mi, N, St) cocoşéd'e cîmp (Ct, Dr, P) | cocoşé nélipicioş (Kk) |scînteúţă (Sd)., Topa). Nr. Briza mediaval szedikcsokorba. – Gyomorfájás ellen: olyan pálinkátisznak, amelybe néhány napra fecskefűvirágottettek (J). – Azt mondták, azért véres a kecsketeje, mert a gazdája fecskevirágot szedett (Ml).*D. caryophyllus L. ! pompás szegfű; garoafă.DNy–Eu, H. Termesztik kiskertekben,gyakori (Bh, E, Gyv !). Nt. kolozsvári tejesszegfű(Kk) | Margitszegfű (Mó), Margitszgfű (E),Màrgitszëgfű (Va) | piros szgfű (It) | sabotszgfű(E) | tejes szegfű (Gym, Gyv, J, Mé,Mf, Mó, T, V, Zs), tejes szgfű (Nd), tejes szëgfű(Jt, Kszt–Zt) || Ro. cocoşé umplúţi (E) |garofíţă (Sz) | sacfíu (Ş) | sapt'íu bun (Topa).*D. chinensis L. ! kínai szegfű; garofiţe.K-Ázsia, Th. Termesztett dísznövény, kiskertekbengyakori (Bh, Gyv, Kk, V). Nt. futószgfű (E) | patkonca szegfű (Gyv, J, Kb, Kk,T), patkonca szgfű (Nd), patkonca szëgfű (K,Kszt–Zt) | pünkösti szegfű (Mf) | tàrka szgfű(It), tàrka szëgfű (Sz). – Harmatban összeborogatjáka magost a patkoncával; a patkoncamagvaiból lesz tejes is (J).D. deoltides L.; L.; mezei szegfű; garofiţe.D–Eu (Alp., Balk.), H. Ritka: Mv (Fl. II,272).228D. glabriusculus (Kit.) Borb.; kopaszodószegfű. Karp., H. Ligetes helyeken, szórványosan:Kb.*D. plumarius L.! német szegfű, tollas szegfű.Kz–Eu, H. Kiskertekben virágágyások körülszegélynövény. Nt. májusi szegfű (Kb) | pünköstiszegfű (Gyv, J, M, Szu, T), pűnköstiszgfű (E, It, Nd, V), pünkösti szëgfű (Kp, Sz,Va), pünközsdi szegfű (Gym, E, Kk, Mó),pünközsdi szëgfű (Jt, Kszt–Zt, Ny) || Ro.cocoşé (Ş) cocoşé d'evréme (E).DICENTRA Bernh. (Papaveraceae)*D. spectabilis (L.) Lem. ! szívvirág, cerceiidoamnei. K-Ázsia, H. Kerti dísznövény, gyakori(Mk). Nt. csüngő (B, Kszt–Zt) | csüngővirág(Va) | hrlácn (Va) | Jézusszív (E, F,J. Jt, Kp, Kszt–Zt, Ny, Sz), Jézus szive (It,Mf, Szu) | kicsiszív (Kb) | Krisztusszív (T) |szerelëmlakat (Ny) | szivecsk (Mé) | szívvirág(Kvár: Györffy 1935) || Ro. ciurcé (Cţ) |ínima lui Cristós (E) | ínima lui Isús (Sz). –Elterjedésére nézve l. Szabó–Péntek 1980.109–2. térvázlat.DICTAMNUS L. (Rutaceae)D. albus L.! kőrislevelű (nagy) ezerjófű;frăsinel. Eua, H. Napos domboldalakon, gyepekben,bokrosokban szórványos: D, Dr, Gyv,Mv, Nk, Kf (Csipkés-oldalon, Ríszeg-tetőn tömeges),Mi, Sz, Zs. Nt. ezrjófű (Nd). Nr. Teájáthasfájás ellen fogyasztják. Vö. Kovács 1976.DIGITALIS L. (Scrophulariaceae)D. grandiflora Mill.! – D. ambigua Murray;sárga gyűszűvirág; degetar galben. Kz–Eu–Med–Pont (Ny-Szibériáig), H. Erdőkben, irtásokban,szórványos, helyenként tömeges:Gyv, Kk (Sátor-hegy irtásai). Nt. csëngővirág(Kp) | gyűszüvirág (Bh) | harangvirág (Kf) lkánkálli (Tl) | vad-harangvirág (T) || Ro. clocoţésălbátici (Sz) | cúpa óii (B) | cúpe gálbene(C) | măsăláriţă (Kk).*D. purpurea L. ! piros gyűszűvirág; degeţelroşu. Kz és Ny–Eu, TH. A területen csakkertben, de példányt nem láttunk. Nt. gyűszüvirág(J).DIGITARIA Heist. (Poaceae)D. sanguinalis (L.) Scop. ! piros ujjas-mohar;meişor. Kozm, Th. Művelt területeken, napos,meszes talajon közönséges gyom.DIPLACHNE l. CleistogenesDIPLOTAXIS DC. (Brassicaceae)D. muralis (L.) CD.; közönséges kányazsázsa;puturoasă. Med–Eu, Th–TH. Meszes talajokonközönséges gyom (omlásos helyek, szántókstb.): Va – f. oec. parva, minor, unisiliquataf.n.; Kb – f. caulescens Kitt. (Fl. III, 447).Nt. repcsen (Nk).