11.07.2015 Views

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

hogy találkozzanak a legénnyel: ,,Bîţai, bîţăieşte-mă,| cu badea întîlneşte-mă !”S. dichotomus Schur.; villás szikárka. Alp–Karp–Balk (Dac), H. A terület nyugati peremérőljelezték: Kszt–Mt. Horaiţa (Cs. Káptalan1971).S. perennis L.; évelő szikárka; sincerică.Eua, Th–H. Szórványos: Bh, Ct, Kb (Fl.II, 119), Kk (Pázmány 1962); f. perennis(f. typicus Beck): Cţ – la Chicera (Fl. II, 120)SCORZONERA L. (Ciclioriaceae, Asteraceae)excl. PodospermumS. austriaca Willd.; osztrák pozdor; lăptiucă.Eua, H. Mészsziklákon, száraz gyepekbenszórványosan: E, It, Zs (f. austriaca); Kf –Sz – Ríszeg-tető (CLA. Szabó 1961); | (NyárádyA. 1971); Kf (Csűrös; Fl. X, 94); Gy –Csigadomb, Sz.S. hispanica L.; spanyol pozdor; salsifi.Ec–Med, H. Napos domboldalakon, ritka:Sz – Ríszeg-tető (Fl. X, 93).S. humilis L.; alacsony pozdor. Eu. H. Havasigyepekben, ritka: Cţ, T. (Fl. X. 97 .S. purpurea L.; piros pozdor. Kont – Eua,H. Hegyi kaszálókon, szórványosan: Gyv,Sz – Ríszeg, Mé, Ct, Cţ, Kb; Kf (Csűrös).SCROPHULARIA L. (Scrophulariaceae)S. nodosa L. ! görcsös görvélyfű; buberic.Eua–Cp, H. Tápanyagdús, üde talajon, árnyékoshelyeken, erdőkben, utak mentén gyakori.Nt. matreguna (Szu: Györffy 1935) Ro.ciucurátă (Bl).S. scopuli Hoppe in Pers. = S. glandulosaW. et K.; bársonyos görvélyfű; brinca porcului.Eua–Med, H. Árnyékos, nedves, tápanyagdúshelyeken, kerítések, falak mentén, élősövényekbenminden faluban gyakori. Nt. Ro.frúnză d'e zgábă (Dr). Nr. Kelésre, szemölcsretették a levelét (a r. név szó szerinti jelentése:rossz kelésre, szemölcsre való levél).SCUTELLARIA L. (Lamiaceae)S. hastifolia L.; dárdalevelű csukóka; busuiocde baltă. Eu, H. Szántóföldi gyom, aterületen ritka: Bh – Pinczér kútja (Czuczaap. Csűrös).SECALE L. (Poaceae)*S. cereale L. ! rozs; secară. Kz–Ázsia, Th.A termelőszövetkezetek és a magántermelőknagyban termesztik; változatos tájfajták. Államilaga hetvenes években a ,,Danae” és a ,,Dankovszkijezlote” fajtákat szaporították. Nt.rozs. Secale cornutum: anyarozs || Ro. secáră(Be, Cţ, D, Dr, Mi, P), săcáră (A, Ct, N, St),socáră (D). Secale cornutum: bábă (D); bábasecării (Bl),bába secării (Bi); máma săcării (Mi).Nr. Van tavaszi és őszi (Be). – Elsősorban takarmánynaktermesztették, 3200 kg körül termettha-nként (Bh). Pálinkát is főztek belőle(Kk). – A gyógyszer alapanyagként használatosanyarozs miatt is vetették (Bh, Mó). – A rozsszalmátfedésre használták vagy alomnak. – Inkábba búza között volt; vetették az ún. kéccerest(fele búza – fele rozs), két évig ment, aztáneluralkodott a rozs. – Helynévadó elem Mó-n,Nd-on és Sz-n. Vö. Péntek–Szabó 1980. 158.SEDUM L. (Crassulaceae)S. acre L. ! borsos varjúháj; iarba de şoaldină.Eua–Med, Th. Köves helyeken, kőfalakonszórványos (Kf – Csipkésoldal: Csűrös).S. album L.; fehér varjúháj; iarba faptului.Eu, Ch. Sziklás, köves talajon: Kszt – Zt –Mt. Horaiţa (Cs. Káptalan 1971).S. hispanicum L.; deres varjúháj: şoaldinesurie. Med, Th. Sziklás helveken, szórványos:A – D, Kszt–Mt. Horaiţa (Cs. Káptalan –f. hispanicum); P (f. glanduloso-pubescens Feicht)– vö. Fl. IV, 71.S. maximum (L.) Hoffm. ! bablevelű varjúháj;iarba urechii. Eu (Med), H (G). Erdőshelyeken, de gyomként is szórványosan: KsztZt; Bl (f. erufescens (Schur) Răv.). – Ellenőrzendőaz S.telephium agg. tagjainak elterjedésea területen: S. maximum (L.) Hoffm.; S.telephium (= S. purpurascens Koch); S. vulgaris(Haw.) Lk. (= S. telephium ssp. fabaria(Koch) Kirsch). Nt. kövérfű (Szu) || Ro. buruánanoróculu (B) | liliór (Bl).S. sexangulare L. em. Grim = S. bolonienseLois. = S. mite Gilib.; olasz varjúháj. Eu, Th.Köves, homokos helyeken, ártereken szórványosvagy gyakori: Bh (temető), Gy, Kszt,Mb (a szőlőben kodomináns gyom), Va; vö.még Cs. Káptalan 1971.*S. sieboldii Sweet. ! japán varjúháj; gheţişoare.Japán, H. Cserepes dísznövény, nemritka: Be, Bh, C, E, Mf, Ml, Nd, V. Nt. jégmajoránna(E, V) || Ro. floáre de gheáţă (Be).*S. spectabile Bor. ! pompás varjúháj; gheaţă.Kína, H. Díszvirág, új típusú kertekben,szórványosan: Mf, Ml, Mk, V. Nt. jégvirág(Ml) || Ro. pánă grásă (Mk). – C-n, Mf-en,V-n van, név nélkül.*S. spurium M.B. ! kúszó varjuháj; floaregrasă. Kaukázus, Eua, adventív; termesztettés elvadul. A területen közönséges, néhol tömeges:C, D, Gym, Kf, Mb, Mk, Mó, V ! Nt.futó (Kb, J, V); futòka (Szu, V) | jégvirág(Kp, Zs) | kèrti futó (Kszt–Zt) || Ro. flórid'e zid (Dr) | árbă grásă (C, St). – A kerítésenvan, hogy ne ázzék be (V). – Sírokra isültetik (Szu).*S. „verticillatum” ? H. Gyakori cserepes ésszabadföldi dísznövény: Bh (temető), E, Gym,Mb (temető), Ny, Sz stb., nem sikerült pontosanmeghatározni.SELlNUM L. (Apiaceae)S. carvifolia L.; derezle; ingerea. Eua, H.Réteken szórványosan.287

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!