11.07.2015 Views

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LUNARIA L. (Brassicaceae)*L. annua L. ! kerti holdviola, lapickásfű;pana zburătorului. Med–Balk, Th–TH. Kiskertekbenszórványos: C (var. annua), T (var.elliptica (Schur) Ţopa). Nt. Judáspénz (E, Ml,T), Judáspínz (Bh, K, Mb, Sz). A sztánai állomásonis van.L. rediviva L. ! erdei holdviola; lopăţea.Eua, H. Szurdokerdőkben, ritka: Sz – Ríszegtető.LUPINUS L. (Fabaceae)*L. polyphyllus Lindl. ! erdei csillagfürt.E–Am, H. Kiskertekben gyakori: D, M, Sz.Nt. csűsvijola (Jt, Kf, Kszt–Zt, Sz) | gërëzdës-csűsvijola(K) | gerezdesvijola (E, J, Mf,Szu, Tl, V), gërëzdësvijola (Kb) | tejesbàrtacin(T) || Ro. chíşо̨ssonvirag (Gyv) | coádamńélulu (St) | cucurúz (Cţ) | mńel în cur(Topa) | păstáe (Gym). Elterjedésére nézvel. Szabó–Péntek 1980. – 4. térvázlatát.LUZULA DC. (Juncaceae)L. campestris (L.) Lam. ! mezei perjeszittyó;mălaiul cucului. Kozm, H. Sovány gyepekbenközönséges, tavasszal tömegesen virít, feltűnő.Nt. laposfű (T), lapisfű (Kk, Nk) || Ro. cucurúzucúculu (Ş) | pt'íta cúculu (P) | mácucúculu (Be).L. luzuloides (Lam.) Dandy et Wilm.! =L. albida (Hoffm) DC. = L. nemorosa (Pollich)E. Mey.; fehér perjeszittyó; mălaiul cucului.Eu, H. Savanyú erdőtalajon lomb- és vegyeserdőkbenközönséges és tömeges (fáciesalkotó).L. sylvatica (Huds.) Gaud.; erdei perjeszittyó;horşti. Eu, H. Hegyvidéki bükkösökben:Cţ, Pányiki-szoros, Kk.LYCHNIS L. (Caryophyllaceae)*L. clialcedonica L. ! égőszerelem; arşinic,cruciuliţă. Kis-Ázsia, H. Kiskerti termesztettdísznövény. Nt. csillagvirág (It, K, Mé, Mó) ||Ro. sapt'iú turcésc (Mi) | schinteúţă (Mi, St). –Zabbal vagy búzával gyökereztetik úgy, hogya behasított szárdugványba beleteszik a gabonaszemet,ez csírázva serkenti a dugvány gyökérképződését(Gyv).*L. coronaria (L.) Desr. ! bársonyos kakukkszegfű;curcubeu. Med–Eua, H. Szórványosantermesztett dísznövény (Gyv, Kk). Nt. bársonyvirág(Gyv, Nk) || Ro. bárşońvirag (Gyv).L. flos-cuculi L. ! kakukkszúnyogvirág; floareacucului. Eua, (Med), H. Nedves, félszárazkaszálókon közönséges. Nt. ártatlanvirág (J) |csillagvirág (Mó) | mezejiszgfű (Va) | szàrkaláb(Kszt–Zt) || Ro. cocoş é (Kk).LYCIUM L. (Solanaceae)L. balimifolium Mill. = L. barbarum L. !ördögcérna, semfű-semfa; cătină de garduri.Med, Ms. Élősövényekben, temetőkben gyakori,néhol tömeges (Be, Eh, Ct, Kf, T). Nt. licijum(Bh, Kp, Sz), licëum (Ny), licijom (Gy, KlMé, Mf, Ml, Szu), lícija (Kb) | liceumfa (Mó)licomfa (Kb, Kszt–Zt) | ördögcérna (J) | ricinusf(V) | sëmmifa (Jt, Kd) | Ro. liţión(Bi, Dr, Gym) | líţuri (Be) | zmîrlíţe (Be). Nr.Megfigyelték, hogy levelétől a nyúl megpuffad.(J). – Kerítésnek hagyják. – Tavasszal libáknak,rucáknak adják a levelét, liszttel keverik.LYCOPERSICON Mill. (Solanaceae)*L. esculentum Mill. ! paradicsom; roşii.D–Am, Th. Kiskertekben közönségesen termesztett,számos helyi fajtában, melyek többnyirea következő fajtacsoportokba tartoznak:– convar. esculentum provar. esculentum: Nt.paradicsom (B, F, Kk, Mf, Ml, Np, Va), paradiccsom(Bh, Bt, It, J, K, Kd, Mb, Mé, Mó,Mv, Ny, Sz, Szu, T, V). Tájfajták: csemegeparadicsom (Mf); gerezdes paradicsom (Mf );korai paradicsom (Kk); őszi paradicsom (Mf);paradicsom (Mf) || Ro. porodíci (D, Dr,Fi, Mi, N, P, St) | [róşii] (A, N); – convar,infiniens Lehm.: nagy paradicsom (Mf); – convar.parvibaccatum Lehm. provar. pyriforme(Dunal): kecskecsicsü paradicsom (Mf). Nr. Anyers paradicsomot kelésre, sebre teszik. –Főtt paradicsomot öntenek az étvágytalandisznó szájába. Vö. Kóczián et al. 1977. –Keresztszemes szélmintaként ismert a paradicsomos.Vö. Péntek 1979.LYCOPODIUM L. (Lycopodiaceae)L. annotinum L.; laza korpafű; cornişor.Cp, H. Árnyékos, hűvös hegyoldalakon szórványos:Bl (Fl. I, 34), P.L.. clavatum L. ! kapcsos korpafű; pedicuţă.Kozm (Cp–Montan), H. Hűvös, havasi erdősmocsarastermőhelyeken: Fi (Fl. III, 37). Nt.Ro. pedicúţă (Kk).LYCOPUS L. (Lamiaceae)L. europaeus L.; peszérce; piciorul lupului.Eua–Cp, H (HH). Nedves, forrásos réteken,mocsarak, patakok partján közönséges: Gyv–P (Nyárády A. mts. 1966), Gym (Chircă–Coldea 1967).LYSIMACHIA L. (Primulaceae)L. nummularia L. ! pénzlevelű lizinka; gălbăşoară.Eu (Eua), H. Nedves talajon, gyepekbenközönséges. Nt. ineresztőfű (Tl) || Ro. fílerfű(Kk) | piţulо̨fű (Kk) | tálpa gîşt’ii (Gym).Nr. Mikor kicsikkan (= kimarjul) a kezük,beborogatjék a zöldjével, rákötik a kézre (Tl).L. punctata L.; petyegetett lizinka; iarbăde lungoară. Kz–Eu–Med–Pont H. Üde réteken,patakok, árkok partján (A, Kk).L. vulgaris L. ! közönséges lizinka; gălbinele.Eua, H. Patakok mentén, mocsaras rétekenközönséges.LYTHRUM L. (Lythraceae)L. salicaria L. ! réti füzény; răchitan. Kozm,H. Vizenyős réteken, vízparton közönséges.252

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!