péntek jános szabó attila ember és növényvilág - Adatbank

*L. odoratus L. ! szagos lednek; sîngele voinicului.Med, Th. Kiskertekben néhány faluban,de ott, ahol van, általában gyakori: E(gyártelep); | (f. coerulea; f. alba; f. purpurascens;f. nigrescens); – Ct, Mb (f. grandiflorushort., a ref. parókia kertjében; új, nemesítettmag Nyugat-Németországból), Kp. Nt.borsóvirág (B, F, It, J, Kb, Kp, Kszt–Zt,Mb, Szu, Va), borsóvírág (E, K, Mk, Sz) |janistor (Kf) | jeniszter (Mé) | jenyestye (Mf,Tl) | Julista (V) || Ro. păstăúţă (B). N-onis van. Elterjedését l. Szabó–Péntek 1980–4. térvázlatán.L. pratensis L. ! réti lednek; lintea pratului.Eua–Med, H. Kaszálókon, irtásokban közönséges:E, Kd, Zs.L. sylvester L.; erdei lednek; bob de ţarină.Eua (Kaukázus), H. Erdőkben, cserjésekbenszórványos; – var. oblongus Ser. in DC. –a Nádas mentén (Fl. V, 434).L. transsilvanicus (Spr.) Rchb.; erdélyi lednek.Kárp–End, H. Irtásréteken, tisztásokonszórványos: Gy–Nk, Mf.L. tuberosus L. ! mogyorós lednek; oreşniţă.Eua, G. Szántóföldeken, mezsgyékben,élősövényekben, kerítések, árkok mentén közönséges(Dr). Nt. barabòjvirág (Ny) | borsó(It), bòrsó (B, Mó) bòrsóvirág (Gym, Kp, Nk) |csicsiriborsó (Gyv, Mó, Nd, Va), csicseriborsó(Jt, Kd, Mk, Ny, Sz), csicseriborsó (Bh, Gy,Kk), csicsëriborsó (K, Kf) | dobra (Kk) |jenyestye (Mf, Tl) | unalomvirág (Szászlóna:Györffy 1935) | vadborsó (Mb, Mk, T, Tl, Va),vadbòrsó (F, Kf, Mv, Sz) | vadbòrsóvirág (J) ||Ro. barabó (B, Bí, Bi) | búbe dulci (Topa) |mázăre róşie (Gym) | páră d'e pămînt (Fi) |păstáe d'e cîmp (N) | rădăcínă (Bl) | răgădáe(B) | úră (A, Be, Dr, Sz). Nr. A gumóemberi eledelként való fogyasztását a következőpontokon említették: Fi, Kk, Nk, Tl. –Megfigyelték, hogy gumóját kitúrja és megeszia disznó (Bh). Bh-on ültették is a 40–es évekelején. – Általában gyomnövényként ismert,amely „összefogta a búzát, ojan vót, mint apokróc ’ (Kd). – Néhány ponton az a hiedelemél, hogy tilos hozzányúlni (A, Topa). Sz-na lányoknak tilos szedniük, mert ha szedik,nem mennek férjhez. – Néhány földrajzi névis esetleg erre a növényre utal. Vö. Péntek –Szabó 1980. 157.L. vernus (L.) Bernh. ! tavaszi lednek; pupezele.Eua, H. Lomberdőkben közönséges,néhol tömeges koratavaszi virág. Nt. borsókavirág(Szu) | cigányvirág (B, K) | fátavirág (It,K, Mb, Mé, Mó, Zs) | ? kecskerágó (Bh) | pipizsoj(Gy, J, Kk, Mé, Nk, Ny, Sz, Szu, V,Va), pipezsoj (Kp) | vadborsóvirág (Kvár: Györffy1935) || Ro. pipijoi.LAURUS L. (Lauraceae)● L. nobilis L.! babérlevél; foi de dafin.Nt. babér || Ro. dafin Nr. A babérlevelet (Lauri248folium) megfőzik teának magas vérnyomásesetén. Vö. Kóczián et al. 1977.LAVANDULA L. (Lamiaceae)+ *L. angustifolia Mill. ! szagos levendulalevanţică. Med, N. Egykor általánosan elterjedt,emléke ma is él, de növényt csak Mv-nsikerült begyűjteni. Nt. levendula (K, Mé, Mv,Sz, Szu, Va, T), lvndula (B, E, V), lëvëndula(Jt, Kf, Kszt–Zt, Ny) | nevendula (Mb) ||Ro. levenţícă (Sd, Sz). Nr. Moly ellen használták(T). Egykori elterjedésére nézve l.Szabó–Péntek 1980 – 1. térvázlatát.LAVATERA L. (Malvaceae)L. thuringiaca L. ! madármályva; nalbăEua (Kont–Med), H. Száraz tölgyerdők köpenytársulásaiban,bokrosokban gyakori (Va –Vár), var. protensa Beck. – Kb (Fl. VI, 47).Nt. májva (V) | vad-májvarózsa (Kk, Nk, T).*L. trimestris L. ! kerti madármályva. Med(D–Eu, E–Afr), Th. Kiskerti díszvirág. Nt.májva (Szu) | papszoknyája (J) || Ro. cúpa(Mi).LEERSIA Sw. (Poaceae)L. oryzoides (L.) Sw.; rizsfű. Cp, H. Vízbenés tápanyagokban gazdag talajon, csak aterület északnyugati határán (Va, a vár alatt,tovább Hídalmás felé) gyakoribb.LEMBOTROPIS Griseb. (Fabaceae) l. mégCytisusL. nigricans (L.). Griseb. ssP. nigricans =Cytisus nigricans L.; feketéllő zanót; lemnubobului. Kz–Eu (Balk–Pont), N. Erdőszéleken,irtásokban közönséges.LEMNA L. (Lemnaceae)L. rninor L. ! kis békalencse; lintiţă. Kozm.HH. Állóvizekben gyakori.L. trisulca L.; keresztes békalencse; lintiţă.Kozm, HH. Mocsarakban, állóvizek felszínén.LENS Adans. (Fabaceae)( + )*L. culinaris Medik. ! lencse; linte. Ny-Ázsia, Th. A területen egykor általános, magyakorlatilag eltűnt. Egyetlen begyűjtött magpróbaKd-on került elő, de már nem voltéletképes (convar. microsperma (Baumg.) em.hoc loco). Nt. lencse (Bh, Bt, Kb, Kp, Mf, Ml,Sz, Szu, V, Zs), lëncse (K, Kd, Kf, Mb, Mk,Mv, Ny), lencs (Mé) || Ro. línte. Több pontonemlékeznek rá, hogy régen termesztették, deeltűnésének idejét nem tudják pontosan meghatározni(Dr, Kf, Kp, Mb, Mf, Mv); Zs-onúgy emlékeznek rá, hogy a Ríszëg-tetőn termett;az I. világháborúig szinte mindenkitermesztette Ny-n, Sz-n, Mi-n; a 30–as évekbentűnt el Ml-n; a 40–es években Szu-on,Bi-n; egészen a 60–as évek elejéig volt Kd-on(a kvári piacra is vitték), Jt-n, Bh-on. Nr.