01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ir yerdi sanki. Tabii! Güncesini yazdığı defteri aldığı eskici<br />

dükkânının önündeydi.<br />

Tepeden tırnağa ürperdi. Defteri satın almakla bile<br />

kendini ateşe atmıştı zaten; sonradan, bir daha bu dükkânın<br />

yakınından bile geçmeyeceğine ant içmişti. Gel gör<br />

ki, başka düşüncelere dalar dalmaz, ayakları onu gerisingeri<br />

buraya getirmişti. Oysa günce tutmaya başlamakla,<br />

kendini intihardan farksız böylesi güdülere karşı korumaya<br />

alacağını ummuştu. Bu arada, nerdeyse akşamın<br />

dokuzu olmasına karşın dükkânın hâlâ açık olduğunu<br />

fark etti. Kaldırımda dikilip durmaktan daha az kuşku<br />

çekeceğini düşünerek dükkândan içeri girdi. Sorulacak<br />

olursa, jilet aradığını söyleyerek işin içinden sıyrılabilirdi.<br />

Dükkân sahibinin yeni yaktığı anlaşılan, tavana asılı<br />

gaz lambasından baygın ama hoş bir koku yayılıyordu.<br />

Altmış yaşlarında, çelimsiz, kamburu çıkmış bir adamdı,<br />

haşmetli bir burnu vardı, gözleri gözlüğünün kalın camlarının<br />

ardında boncuk gibi kalmıştı. Saçı epeyce ağarmış<br />

olmasına karşın, kaşları çalı gibi ve hâlâ simsiyahtı.<br />

Gözlüğü, kibar ve nazik tavırları, eprimiş siyah kadife<br />

ceketi ona entelektüel bir hava veriyor, bir edebiyatçı ya<br />

da müzisyen olduğu izlenimini uyandırıyordu. Alçak<br />

perdeden yumuşak bir sesle konuşuyordu, şivesi proleterlerin<br />

çoğu kadar bozuk değildi.<br />

"Sizi kaldırımda görür görmez tanıdım," dedi hemen.<br />

"Siz o genç hanımın hatıra defterini alan beysiniz.<br />

Harikulade bir kâğıdı var. Bir zamanlar kaymak kâğıt dedikleri<br />

cinsten. Aah ah, belki elli yıldır öyle kâğıt yapmıyorlar,<br />

azizim." Gözlüğünün üzerinden Winston'a baktı.<br />

"Sizin için ne yapabilirim? Yoksa sadece bir göz atmak<br />

mı istediniz?"<br />

Winston, "Buradan geçiyordum," dedi alçak sesle.<br />

"Öylesine uğradım. Bir şey alacak değilim."<br />

"Doğrusu sevindim," dedi adam, yumuşacık ellerini

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!