01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ya da özel el işaretleriyle tanıyan gizli örgüt üyelerinin<br />

oluşturduğu kocaman bir yeraltı dünyası canlandırmışsınızdır<br />

kafanızda. Bilesiniz ki, böyle bir şey yok. Kardeşlik<br />

üyelerinin birbirlerini tanımaları için böyle yöntemlere<br />

gerek yoktur, bir üyenin birkaç üyeden fazlasının kimliğini<br />

bilmesi olanaksızdır. Goldstein bile, Düşünce Polisi'nin<br />

eline düşecek olsa, tam bir üye listesi ya da tam bir listeye<br />

ulaşmalarını sağlayacak hiçbir bilgi veremez. Böyle bir<br />

liste yok. Kardeşlik, bildik anlamda bir örgüt olmadığı<br />

için ortadan kaldırılamaz. Onu, yok edilmesi olanaksız<br />

bir düşünceden başka bir arada tutan bir şey yoktur. Sizin<br />

de o düşünceden başka hiçbir desteğiniz olmayacak. Size<br />

yoldaşlık eden, omuz veren hiç kimse olmayacak. Bir gün<br />

yakalanacak olursanız, kimseden yardım görmeyeceksiniz.<br />

Biz üyelerimize hiçbir zaman yardım etmeyiz. Eğer<br />

birinin ille de susturulması gerekiyorsa, tutuklunun hücresine<br />

gizlice jilet soktuğumuz olur, hepsi o kadar. Hiçbir<br />

sonuç beklemeden, hiçbir umuda kapılmadan yaşamaya<br />

alışmanız gerekecek. Bir süre çalışacak, yakalanacak, itiraf<br />

edecek, sonra da öleceksiniz. Görüp göreceğiniz tek<br />

sonuç bunlar olacak. Bizim yaşadığımız dönemde gözle<br />

görülür bir değişiklik olma olasılığı sıfır. Biz ölüyüz. Bizim<br />

biricik gerçek yaşamımız gelecekte. O da, bir avuç<br />

toprak ve kemik parçaları olarak. Ama bu gelecek ne kadar<br />

uzakta, bilen yok. Bin yıl sonra da olabilir. Şimdilik<br />

aklın alanını azar azar genişletmekten başka hiçbir şey<br />

mümkün değil. Ortak hareket edemeyiz. Ancak bilgimizi<br />

başkalarına, bireyden bireye, kuşaktan kuşağa yayabiliriz.<br />

Düşünce Polisi varken, başka bir yol yok."<br />

Sustu ve üçüncü kez saatine baktı.<br />

"Artık yavaş yavaş gitseniz iyi olacak, yoldaş," dedi<br />

Julia'ya. "Ama bir dakika. Şarabın yarısı duruyor daha.''<br />

Kadehleri doldurduktan sonra kendi kadehini kaldırdı.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!