01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

makla, metroda bir yer kapmak için itişip kakışmakla,<br />

delik çorapları yamamakla, bir tatlandırıcı tableti için<br />

yalvar yakar olmakla, sigara izmaritleri biriktirmekle geçiyordu.<br />

Parti'nin erişmeye çalıştığı ülkü, muazzam,<br />

dehşetengiz ve heybetli bir şeydi: ürkünç makineler ve<br />

korku salan silahlardan oluşan bir çelik ve beton dünyası;<br />

uygun adım yürüyen, hepsi aynı şeyleri düşünen ve<br />

aynı sloganları atan, durmadan çalışan, savaşan, zafer kazanan,<br />

zulmeden bir savaşçılar ve bağnazlar ulusu; hepsinin<br />

yüzü birbirine benzeyen üç yüz milyon insan. Gerçeğe<br />

gelince; gerçek, karnı karnına geçmiş insanların su<br />

alan ayakkabılarıyla dolanıp durdukları, lahana ve hela<br />

kokusundan geçilmeyen, derme çatma on dokuzuncu<br />

yüzyıl evlerinde oturdukları köhnemiş, kasvetli kentlerdi.<br />

Londra, Winston'ın gözünün önüne gelir gibi oldu;<br />

milyonlarca çöp tenekesinin kapladığı, koskocaman, harabeye<br />

dönmüş kentin görüntüsü, yüzü kırışıklarla dolu,<br />

süpürge saçlı, tıkalı lavaboyu açmaya çabalayan Bayan<br />

Parsons'ın görüntüsüne karıştı.<br />

Yine uzanıp ayak bileğini kaşıdı. Tele-ekranlar sabahtan<br />

akşama kadar sayıp döktükleri iç bayıltıcı istatistiklerle,<br />

insanların artık daha çok yiyecek, daha çok giysi,<br />

daha iyi evler, daha çok eğlence olanağı bulabildiklerini,<br />

elli yıl önceye oranla daha uzun yaşayıp daha az çalıştıklarını,<br />

daha yapılı, daha sağlıklı, daha güçlü, daha mutlu,<br />

daha zeki olduklarını, daha iyi eğitim gördüklerini kanıtlamaya<br />

çabalıyordu. İşin ilginci, bu söylenenleri doğrulamanın<br />

da, çürütmenin de mümkün olmamasıydı. Örneğin,<br />

Parti, bugün yetişkin proleterlerin yüzde kırkının<br />

okuma yazma bildiğini ileri sürüyordu; söylenenlere bakılırsa,<br />

bu oran Devrim'den önce yüzde on beşi geçmiyordu.<br />

Parti, çocuk ölümlerinin Devrimden önce binde üç<br />

yüz iken, bu oranın artık binde yüz altmışa düştüğünü<br />

öne sürüyordu; istatistikler böyle sürüp gidiyordu işte.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!