George Orwell - 1984

saçını çekiyorlar, tek ayak üstünde durduruyorlar, işemesine
izin vermiyorlar, yüzüne parlak ışıklar tutarak gözlerinden
yaşlar boşanmasını sağlıyorlardı; bütün bunların
tek amacı, onu aşağılamak, düşünme ve akıl yürütme
gücünü yok etmekti. Asıl silahları, saatlerce süren acımasız
sorgulamalardı: Tuzağa düşürerek yalanını yakalıyorlar,
söylediği her şeyden başka bir anlam çıkarıyorlar, ne
zaman yalan söylese ve çelişkiye düşse tepesine çöküyorlardı;
ta ki, ruhu karardığı ve utancından yerin dibine
geçtiği için hüngür hüngür ağlamaya başlayıncaya kadar.
Bazen bir sorgu sırasında beş altı kere ağladığı bile oluyordu.
Çoğu zaman bağırıp çağırarak sövgüler yağdırıyorlar,
her duraksamasında yeniden muhafızların ellerine
teslim etmekle tehdit ediyorlardı; ama bazen de tutumları
birden değişiyor, ona yoldaş diye seslenerek İngsos
ve Büyük Birader adına yalvarıyorlar; üzgün bir sesle,
Parti'ye bağlılığının, verdiği zararları gidermek istemesini
sağlayacak kadar sürüp sürmediğini soruyorlardı. Saatlerce
süren sorgulamadan sonra sinirleri boşandığı için,
bu kadarı bile gözyaşlarına boğulmasına yetiyordu. Sonunda,
muhafızların postalları ve yumruklarından çok,
başının etini yiyip duran bu adamlar kırmıştı direncini.
Artık ne istense söylüyor, önüne konulan her kâğıdı imzalıyordu.
Artık yeniden tepesine binmelerine meydan
vermeden, kendisinden neyi itiraf etmesini istediklerini
öğrenip bir an önce itiraf etmekten başka bir şey düşünmüyordu.
Parti'nin önde gelen üyelerinin öldürülmesinden,
bozgunculuk tohumları eken broşürlerin dağıtılmasından,
devletin parasını zimmetine geçirmekten, askeri
sırların satılmasından sorumlu olduğunu, pek çok sabotaj
eylemine katıldığını itiraf etmişti. Ta 1968'den beri
Doğuasya hükümetine para karşılığında casusluk yaptığını
itiraf etmişti. Dindar, kapitalizm hayranı ve cinsel
sapık olduğunu itiraf etmişti. Karısının hayatta olduğu-