01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ir saçmalıktı. Yerçekimi yasası tam bir saçmalıktı.<br />

O'Brien, "İstersem bir sabun köpüğü gibi yükselebilirim<br />

yerden," demişti. Winston, bundan şu sonucu çıkarıyordu:<br />

"Eğer o, yerden yükseldiğini düşünüyorsa ve ben de<br />

aynı anda onun yerden yükseldiğini gördüğümü düşünüyorsam,<br />

o zaman bu olay gerçekten oluyor demektir."<br />

Ama ansızın, tıpkı batık bir geminin su yüzeyinde belirivermesi<br />

gibi, zihninde bir düşünce beliriverdi: "Aslında<br />

böyle bir şeyin olduğu yok. Onu hayal ediyoruz. Bu bir<br />

sanrı." Ne ki, aklına düşen bu düşünceyi hemen bastırdı.<br />

Hile ortadaydı. Böyle bir düşünce, insanın kendisi dışında<br />

bir yerde "gerçek" şeylerin olduğu "gerçek" bir dünyanın<br />

var olduğunu öngörüyordu. Ama böyle bir dünya nasıl<br />

var olabilirdi ki? Herhangi bir şeyle ilgili, kendi zihnimizin<br />

dışında nasıl bir bilgimiz olabilirdi ki? Her şey zihinde<br />

olup biter. Ve zihinlerde olan her şey gerçekte de olur.<br />

Hileyi ortaya koymakta hiçbir güçlük çekmediği<br />

gibi, kendini bu hileye kaptırma tehlikesi de yoktu. Yine<br />

de, bunun kendisi tarafından düşünülmemiş olması gerektiğini<br />

fark ediyordu. Tehlikeli bir düşünce belirir belirmez,<br />

zihin kör bir nokta oluşturmalıydı. İşlem kendiliğinden,<br />

içgüdüsel olmalıydı. Buna Yenisöylem'de suçdurdurum<br />

diyorlardı.<br />

Kendini suçdurduruma alıştırmak için çalışmaya<br />

başladı. Kendi kendine, "Parti'ye göre, dünya düzdür",<br />

"Parti'ye göre, buz sudan ağırdır" diye önermelerde bulunuyor,<br />

sonra da kendini, bu savlara ters düşen görüşleri<br />

görmezlikten ya da anlamazlıktan gelmeye alıştırıyordu.<br />

Aslında hiç kolay değildi. Akıl yürütme ve doğaçlama<br />

konusunda çok güçlü olmayı gerektiriyordu. Örneğin,<br />

"iki kere iki beş eder" gibi bir önermenin ortaya çıkardığı<br />

aritmetik sorunlarını düşünsel olarak kavraması<br />

çok zordu. Bir yandan mantığı büyük bir incelikle kullanırken,<br />

bir yandan da en kaba mantık hatalarının ayırdı-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!