George Orwell - 1984

az daha zorladı. "Bir gün karanlığın olmadığı bir yerde
buluşacağız," demişti O'Brien. Bu sözün ne anlama geldiğini
biliyor ya da bildiğini sanıyordu. Karanlığın olmadığı
yer, düşlenen gelecekti; hiçbir zaman göremeyeceğimiz,
ama belli belirsiz de olsa paylaşabileceğimizi sezdiğimiz
gelecek. Ama tele-ekrandan kulaklarını tırmalayan
ses yüzünden, düşünmeyi daha fazla sürdüremedi. Ağzına
bir sigara iliştirdi. Tütünün yarısı diline dökülüverdi,
acımsı tütünleri güçlükle tükürmeye çalıştı. O'Brien'ın
yüzü silindi, Büyük Birader'in yüzü geldi gözlerinin önüne.
Birkaç gün önce yaptığı gibi, cebinden bir bozuk para
çıkarıp baktı. Büyük Birader kaba, dingin, koruyucu bakışlarla
ona dikmişti gözlerini; bu siyah bıyığın altında
nasıl bir gülümseyiş gizliydi acaba? O kurşun gibi ağır
sözler yeniden düştü aklına:
SAVAŞ BARIŞTIR
ÖZGÜRLÜK KÖLELİKTİR
CAHİLLİK GÜÇTÜR.