01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ça; bir de tahtakurularından temizlenirse. Ama biraz kaba<br />

bulabilirsiniz tabii."<br />

Odanın tümünü aydınlatsın diye lambayı havaya<br />

kaldırmıştı; belki şaşırtıcıydı ama, loş ışıkta içerisi son<br />

derece çekici görünüyordu. Winston'ın aklından bir düşünce<br />

geçti: Tehlikeyi göze alırsa, odayı haftada birkaç<br />

dolara rahatlıkla kiralayabilirdi. Akla düşer düşmez kovulması<br />

gereken, çılgınca, umutsuz bir düşünceydi bu;<br />

ama oda onu bir tür nostaljiye, eski zaman anılarına sürüklemişti.<br />

Böyle bir odada, çaydanlık kaynayadursun,<br />

şöminenin karşısındaki kanapede ayaklarını uzatıp oturmak,<br />

hiç de yabancısı olmadığı bir şey gibi gelmişti: bir<br />

başına, tümüyle güvende, ne bir gözetleyen ne buyurgan<br />

bir duyuru, çaydanlığın fokurtusu ve saatin dostça tiktakları<br />

dışında ne bir ses ne bir nefes.<br />

"Tele-ekran yok!" diye mırıldanmaktan alamadı kendini.<br />

"Ya, evet," dedi yaşlı adam, "hiç olmadı. Çok pahalı.<br />

Hiç gerek de duymadım galiba. Köşede duran şu açılır<br />

kapanır masaya ne dersiniz? Ama kanatlarını açacaksanız<br />

menteşelerini yenilemeniz gerekir."<br />

Bu arada, Winston çoktan öbür köşedeki küçük kitaplığa<br />

yönelmişti. Kitaplıkta kitaptan başka her şey vardı.<br />

Kitap aramaları her yerde olduğu gibi proleter mahallelerinde<br />

de büyük bir titizlikle gerçekleştirilmiş, ele geçirilen<br />

tüm kitaplar yok edilmişti. Okyanusya'nın herhangi<br />

bir yerinde 1960'tan önce basılmış bir kitap bulmak<br />

hemen hemen olanaksızdı. Yaşlı adam, lamba hâlâ<br />

elinde, şöminenin öbür yanında karyolanın tam karşısındaki<br />

duvara asılı, gülağacı çerçeveli bir resmin önünde<br />

duruyordu.<br />

"Bakın, eski baskılara merakınız varsa..." diyecek oldu<br />

nezaketten kırılırcasına.<br />

Winston resmin karşısına geçip inceledi. Dikdörtgen

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!