01.06.2017 Views

George Orwell - 1984

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ı gidip geliyordu. Öfkesi biraz olsun yatışmış gibiydi:<br />

"Her şeyden önce bilmelisin ki, burada şehit olmak<br />

diye bir şey yoktur. Geçmişte din adına yapılan gaddarlıkları<br />

okumuşsundur. Ortaçağ'da Engizisyon diye bir şey<br />

vardı. Hiçbir işe yaramadı. Sapkınlığı ortadan kaldırmayı<br />

amaçlıyorlardı, güçlendirmekten başka bir şey yapmadılar.<br />

Engizisyon'un diri diri yaktığı her sapkının yerine<br />

binlercesi ortaya çıktı. Neden? Çünkü Engizisyon, düşmanlarını<br />

meydanlarda, hem de hâlâ nedamet getirmemişlerken<br />

öldürdü; daha doğrusu, onları nedamet getirmedikleri<br />

için öldürdü. İnsanlar gerçek inançlarından<br />

vazgeçmedikleri için ölüyorlardı. İster istemez, tüm onur<br />

kurbanın, tüm utanç da onu diri diri yakan Engizisyoncu'nun<br />

oluyordu. Sonraları, yirminci yüzyılda totaliter<br />

denenler ortaya çıktı. Alman Nazileri ve Rus Komünistleri.<br />

Ruslar sapkınlığı Engizisyondan daha acımasızca<br />

bastırdılar. Geçmişteki hatalardan ders çıkarmışlardı; en<br />

azından, şehitler yaratmamak gerektiğini öğrenmişlerdi.<br />

Kurbanlarını halk mahkemesine çıkarmadan önce onurlarını<br />

yerle bir ediyorlardı. İşkence yaparak, hücreye atarak<br />

dirençlerini kırıp öyle bir sindiriyorlardı ki, acınası,<br />

umarsız birer şamar oğlanına dönüyordu hepsi; sonunda,<br />

ne istenirse itiraf ediyorlar, birbirlerini ihbar ederek,<br />

suçlayarak paçalarını kurtarmaya çalışıyorlar, merhamet<br />

dilenmeye başlıyorlardı. Ama yine de, yalnızca birkaç yıl<br />

sonra aynı olayın tekrarlanmasına engel olunamadı.<br />

Ölenler birer şehit olup çıkmışlar, gözden düşürülüp<br />

saygınlıklarını yitirdikleri unutuluvermişti. Peki, niçin<br />

bir kez daha böyle olmuştu? Bir kere, işkence altında<br />

konuşturuldukları ve itiraflarının doğru olmadığı açıkça<br />

bilindiği için. Oysa biz böyle hatalar yapmayız. Burada<br />

ağızlardan çıkan itirafların hepsi doğrudur. Doğru olmalarını<br />

sağlarız. En önemlisi de, ölülerin ayağa kalkıp karşımıza<br />

dikilmelerine izin vermeyiz. Gelecek kuşakların

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!