Flüchtlinge und das ‚Aushandeln

128
Tabelle 1
Jüdische Emigration aus Deutschland und jüdische Immigration nach Brasilien
1933-1941
Zahl der
jüdischen
Emigranten
aus
Deutschland
Zahl der
deutschjüdischen
Emigranten
nach Brasilien
Anteil der deutschjüdischen
Emigration
nach Brasilien an
jüdischer Emigration
aus Deutschland in %
1933 37.000 363 0,9 10,9
1934 23.000 835 3,6 22,0
1935 21.000 357 1,7 20,0
1936 25.000 1.772 7,0 51,8
1937 23.000 1.315 5,7 65,6
1938 40.000 445 3,7 63,0
1940 15.000 1.033 6,8 27,2
1941 8.000 408 5,1 3,7
TOTAL 270.000 9.427 3,4 40,3
Quellen: ROSENSTOCK 1956, S. 377; STRAUSS 1980, S. 326; Hebrew Immigrant Aid Society (HIAS-
Brasil), Folder 1: Rapport d’activité pendant la periode 1933-1943 – Les juifs dans l’histoire du
Brésil. YIVO-Archiv, New York.
II. Der Blick auf Brasilien
Anteil deutscher
Juden an
jüdischer
Immigration nach
Brasilien in %
Brasilien geriet zuerst in die Aufmerksamkeit der zentraleuropäischen Juden
im Jahre 1822, als das Land ein von Portugal unabhängiges Kaiserreich wurde.
Damit endete die offizielle Verfolgung von Juden, obgleich die Katholische Kirche
weiterhin ihre Herrschaft behielt und Nicht-Katholiken die öffentliche Ausübung
ihres Glaubens untersagt war. Die Einengung der religiösen Freiheit ließ allerdings
schon in den späteren Jahren des Kaiserreichs nach, um die Einwanderung von
Protestanten zu fördern, und obwohl der Zensus von 1872 keine jüdischen Einwohner
verzeichnete, waren vielleicht um die zweitausend Juden im Zuge der
allgemeinen Einwanderung aus Europa ins Land gekommen, hauptsächlich in
die Hauptstadt Rio de Janeiro. In der Tat wurde Dom Pedro II., Brasiliens Kaiser
von 1841-1889, oft als Philosemit bezeichnet, wegen seiner Übersetzungen hebräischer
liturgischer Dichtung ins Französische und wegen seiner Reisen ins Heilige
Land. Doch das judaistische Interesse übertrug sich nicht auf ein Interesse an
gegenwärtigen Juden, und das transitäre Wesen der jüdischen Geschäftsgemeinschaft
führte lediglich zur Entstehung weniger gemeinschaftlicher Institutionen,
darunter vor allem Friedhöfe (WOLF 1979).
Für die meisten Europäer, die Juden eingeschlossen, war Brasilien in der zweiten
Hälfte des 19. Jahrhunderts ein weit entfernter und eher abschreckender Ort.
Und tatsächlich wurde das erste Projekt geplanter jüdischer Einwanderung nach
Brasilien im Jahre 1881 aus Mangel an Interesse auch niemals zu Ende geführt. 1
1. Siehe The American Israelite (Cincinnati), 18 March 1881, S. 300.