Flüchtlinge und das ‚Aushandeln

Der Sertão und Amazonas
von Spix und Martius:
Von der Dürre, durch die
Verheißung bis zur Öde
Karen Lisboa
São Paulo
Resumo: O presente artigo tem por objetivo apresentar as principais
imagens que Spix e Martius criaram sobre o Sertão e o
Amazonas no contexto da expedição que realizaram pelo
Brasil entre 1817 a 1820, relatada na obra Reise in Brasilien.
Em conformidade com os preceitos de Alexander von
Humboldt para representar a natureza num estilo estético-científico
e sob a forte influência da filosofia romântica,
a natureza brasileira, além de ser objeto científico, é apreendida
como fonte de sentimentos, inspirando os naturalistas
a uma viagem sentimental pelo Brasil, em que a região
equatorial assume especial importância. Além da experiência
com o mundo da natureza, focaliza-se nesse breve
texto a imagem que os autores constroem sobre a população
indígena. Enquanto as imagens sobre a natureza
tropical transmitem em sua maioria prazer e fascínio, rompendo
com as teses decadentistas acerca da natureza tropical
defendidas por pensadores europeus no século XVIII,
nas representações dos índios essa matriz é retomada e
corroborada por valores cristãos. Ao longo das descrições,
evidencia-se a dúvida dos autores quanto à humanidade
dos indígenas e da sua capacidade de absorver a
‚civilização‘, questão central que ocupava os europeus
desse período sobretudo quando na função de viajante.
Abstract: The present article aims to present the main images which
Spix and Martius created about the Sertão and the
Amazonas during the expedition through Brazil they realized
between 1817 to 1920 and related thereafter in their
opus Reise in Brasilien. In conformity with the principals
Alexander von Humbold established for representing nature
in an aesthetical-scientific style and under the strong
influence of romantic nature philosophy, the Brazilian nature,
besides being a scientific object, is apprehended as a
source of sentiments inspiring the naturalists to a senti-
205