guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
guide pratique à l'usage des organisateurs de - Tourisme Alsace
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Autocaristes - Agences <strong>de</strong> voyages<br />
Autobusunternehmen - Incoming Reisebüros<br />
Coach operators - Incoming travel agencies<br />
Localité et nom<br />
Gemein<strong>de</strong> und Name<br />
Town and name<br />
Agence <strong>de</strong> voyages réceptive<br />
Empfängliches Reisebüro<br />
Incoming travel agency<br />
Autocariste<br />
Autobusunternehmen<br />
Coach operator<br />
Nombre d'autocars <strong>Tourisme</strong><br />
Anzahl <strong>de</strong>r Autobusse<br />
Number of coaches<br />
Avec air conditionné<br />
Mit Klimaanlage<br />
With air-conditioning<br />
Brochure réceptive<br />
Programm Angebote<br />
Programs for Incoming Tourism<br />
165<br />
B4 BARR (67140)<br />
AUTOCARS WINGERT SARL (Lic. 067.95.0008) - Mme Anna DEPP<br />
46, rue Principale 67140 Saint Pierre - Tél. 03 88 08 21 92 - Fax 03 88 08 46 25<br />
Internet : www.kristinatours.com- E-mail : autocar.wingert@9business.fr<br />
32 20<br />
C7 BARTENHEIM (68870)<br />
ALSACE TOURISME - TRANSPORTS MARQUES (HA 068.96.0016)<br />
6, rue du Printemps - Tél. 03 89 68 33 21 - Fax 03 89 68 37 54<br />
Mme Myriam MARQUES<br />
Internet : www.alsacetourisme.com - E-mail : myriam-marques@wanadoo.fr<br />
6 10<br />
D2 BETSCHDORF (67660)<br />
VOYAGES FOELL/LK TOURS (Lic. 068.95.0021)<br />
71, rue du Dr Deutsch - Tél. 03 88 54 42 54 - Fax 03 88 54 52 63 - Mme N. FOELL<br />
E-mail : foell@l-k.fr<br />
12 4<br />
B6 BOLLWILLER (68540)<br />
MARTINKEN (HA 068.96.0014)<br />
13, chemin St-Jean - Tél. 03 89 83 66 66 - Fax 03 89 48 85 91<br />
M. Jacques MARTINKEN - E-mail : jacques.martinken@martinken.fr<br />
9 23<br />
MARTINKEN-HEIMBURGER (Lic. 068.01.0001)<br />
17, rue <strong>de</strong> Soultz - Tél. 03 89 48 22 22 - Fax 03 89 48 86 41<br />
M. Jacques MARTINKEN - E-mail : commercial@martinken.fr<br />
C2 BRUMATH (67170)<br />
STRIEBIG (Lic. 067.95.0006)<br />
198, avenue <strong>de</strong> Strasbourg - 67170 Brumath Ce<strong>de</strong>x<br />
Tél. 03 88 51 19 49 + 03 88 51 94 88 - Fax 03 88 51 96 21<br />
98 98<br />
B5 COLMAR (68000)<br />
LES CIRCUITS D'ALSACE L.C.A. TOP TOUR (Lic. 068.95.0006)<br />
8, place <strong>de</strong> la Gare - Tél. 03 89 41 90 88 + 03 89 41 90 40 (jap.) - Fax 03 89 41 90 99<br />
M. J-C. WERNER - Mme YUKI - Internet : www.alsace-travel.com<br />
E-mail : info@alsace-travel.com - E-mail : yuki@alsace-travel.com (NIHONGO)<br />
1 1<br />
KUNEGEL/L.K. TOURS (Lic. 068.95.0021)<br />
42, rue <strong><strong>de</strong>s</strong> Jardins - Tél. 03 89 24 65 50 - Fax 03 89 24 65 60<br />
Mme Marie-Anne KUNEGEL - Internet : www.lktours.fr - E-mail : info@lktours.fr<br />
75 48<br />
B2 DIEMERINGEN (67430)<br />
VOYAGES BRAUN (Lic. 067.98.0003)<br />
34, Grand’Rue - Tél. 03 88 00 40 84 - Fax 03 88 00 04 71<br />
E-mail : voyages.braun@libertysurf.fr<br />
5 5<br />
B6 GUEBWILLER (68500)<br />
SODAG/LK TOURS (Lic. 068.95.0021)<br />
7, rue Kapellmatt - Tél. 03 89 76 91 61 - Fax 03 89 76 65 51 - M. Lucien KUNEGEL<br />
Internet : www.l-k.fr - E-mail : groupe.guebwiller@lktours.fr<br />
30 17<br />
C7 HABSHEIM (68440)<br />
CARS-EST (HA 068.97.0016)<br />
Rue du Petit Landau - Tél. 03 89 65 23 77 - Fax 03 89 54 92 33 - M. A. NICOLA<br />
E-mail : cars-est@wanadoo.fr<br />
16 7<br />
C2 HAGUENAU (67500)<br />
ANTONI VOYAGES (Lic. 067.95.0009)<br />
8, Grand'Rue - Tél. 03 88 05 47 47 - Fax 03 88 93 47 21 - M. Michel ANTONI<br />
Internet : www.antoni-voyages.com - E-mail : info@antoni-voyages.com<br />
35 20<br />
20 20<br />
B6 HATTSTATT (68420)<br />
VOYAGES MUGLER-RINGENBACH (Lic. 067.95.0013)<br />
121, rue du Maréchal Leclerc - Tél. 03 89 49 37 37 - Fax 03 89 49 26 51<br />
M. Jean-Luc GIGAX<br />
E-mail : hattstatt@voyages-mugler.fr<br />
D2 HERRLISHEIM (67850)<br />
ROYER VOYAGES (Lic. 067.95.0011)<br />
23, route <strong>de</strong> Drusenheim - Tél. 03 88 96 97 22 - Fax 03 88 96 83 98<br />
M. ROYER / M. BERLING<br />
Internet : www.royer-voyages.com - E-mail : royer@royer-voyages.com<br />
34 33