TRONCIN Le redoublement

- 3 -RemerciementsCe travail a bénéficié du concours d’un grand nombre de personnes dans la communautééducative et au-delà… Qu’il me soit permis de remercier :- Madame Anne SIVIRINE, inspectrice d’Académie de la Côte d’Or, pour avoir été partieprenante dans la convention d’étude et pour l’intérêt qu’elle a sans cesse porté à cetterecherche ;tel-00140531, version 1 - 6 Apr 2007- Madame Françoise PETREAULT et Monsieur Maurice WEBER, inspecteurs del’Éducation nationale adjoints à l’Inspecteur d’Académie ;- Mesdames et Messieurs les inspecteurs de l’Éducation nationale de la Côte d’Or, pourleur aide précieuse dans la distribution et la collecte des divers documents, ainsi que pourleur intérêt à témoigner ;- Madame Michèle VAILLAT-ALLAIN, inspectrice de l’Éducation nationale à Tournus(Saône-et-Loire), et Monsieur Dominique MIELLE, inspecteur de l’Éducation nationale àChampagnole (Jura), pour leur contribution active dans la phase exploratoire de cetterecherche ;- Madame Marie-Geneviève THEVENIN, inspectrice de l’Éducation nationale chargée del’Adaptation et de l’Intégration Scolaires en Côte d’Or, pour son soutien moral etprofessionnel ;