24.07.2013 Views

hvítabók • fylgibind 2 fyrisiting - Løgmansskrivstovan

hvítabók • fylgibind 2 fyrisiting - Løgmansskrivstovan

hvítabók • fylgibind 2 fyrisiting - Løgmansskrivstovan

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kapittul 4<br />

Almanna- og heilsumálastýrið · 313<br />

Rammulógin fyri almannaøkið, við útfyllandi<br />

lóggávu<br />

Rammulógin á sosiala økinum:<br />

L.315 af 17. maj 1995.<br />

Í 1995 var „L.nr. 315 fra 17.05.1995 om sociale ydelser på Færøerne“<br />

sett í gildi sambært avtalu millum danskar og føroyskar myndugleikar.<br />

Talan er um rammulóg, sum áleggur og gevur føroyskum myndugleikum<br />

heimild at yvirtaka og áseta reglur um uppgávur, veitingar og<br />

<strong>fyrisiting</strong> í almannaverkinum á hesum økjum:<br />

<strong>•</strong> forsorgarhjálp<br />

<strong>•</strong> pensiónsskipan<br />

<strong>•</strong> serlig tilboð til fólk við sálarligum ella likamligum breki<br />

<strong>•</strong> serlig tilboð til fólk við varandi sjúku- ella ellisbreki<br />

<strong>•</strong> tilboð til fólk við serligum sosialum trupulleikum<br />

<strong>•</strong> reglur um dagtilboð og hjálp til børn og ung<br />

<strong>•</strong> barnagjald til einsamallar uppihaldarar<br />

<strong>•</strong> heimahjálp<br />

<strong>•</strong> revalideringshjálp<br />

<strong>•</strong> dagpening við óarbeiðsføri av sjúku, barnsburð ella føðing<br />

Orðið „rammulóg“ merkir, at føroyska heimastýrið innan fyri ávísar<br />

rammur hevur fingið heimild til at áseta føroyskar reglur. Heimildin<br />

til at áseta reglur sambært hesi lóg verður tulkað í eini rúmari merking<br />

enn t.d. heimildin í rammulógini á heilsuøkinum, (sí kap. 5). Á<br />

almannaøkinum verður eisini lóggivið á økjum, sum ikki beinleiðis<br />

eru nevnd í rammulógini, og hetta ber t.d. ikki til sambært rammulógini<br />

á heilsuøkinum.<br />

Rammulógin ásetir, at donsku almannalógirnar, ið eru í gildi í Føroyum,<br />

verða verandi í gildi, til tær verða avloystar av føroyskum løgtingslógum.<br />

Sambært avtalu við danir skulu hesar vera lidnar í<br />

seinasta lagi 1999, og sostatt verður almannaøkið bæði <strong>fyrisiting</strong>arliga<br />

(frá 1975) og lógarliga føroyskt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!