09.05.2013 Views

SAN AGUSTIN. OBRAS

SAN AGUSTIN. OBRAS

SAN AGUSTIN. OBRAS

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fueron separados los unos de los otros; aunque también hay algunos<br />

que niegan (lo cual es una perversa e impía vanidad) que<br />

Dios crió las aguas, por cuanto no hallan lugar alguno donde dijese<br />

Dios: háganse las aguas. Lo cual podría decir asimismo de<br />

la tierra, puesto que no se lee en la Escritura que dijese Dios:<br />

Pero responden que dice el sagrado texto:<br />

Luego allí debe<br />

entenderse también el agua, porque a ambas comprende con un<br />

mismo nombre, puesto que . Pero los que por las aguas que<br />

están sobre los cielos quieren que se entiedan los ángeles, fúndanse<br />

en el peso de los elementos, y por eso no imaginan que<br />

pudo dar asiento a la naturaleza fluida y grave en la parte superior<br />

del mundo; los cuales, si a su modo, y según sus razones y<br />

discursos pudieran formar al hombre, no le pusieran en la cabeza la<br />

pituita (o humor flemático) que en griego se llama phlegma,<br />

y que en los respectivos elementos de nuestro cuerpo ocupa el lugar<br />

de las aguas, porque allí es donde tiene la phlegma su<br />

asiento muy a propósito, sin duda, según que Dios así lo hizo; pero<br />

conforme a la conjetura de éstos, tan absurdamente que si lo<br />

ignoráramos y estuviera asimismo escrito en este libro que Dios puso<br />

el humor fluido y frío, y por consiguiente grave, en la parte<br />

superior a todas las demás del cuerpo humano, estos especuladores y<br />

examinadores de los elementos de ningún modo lo<br />

creyeran. Y cuando fueran de los que se sujetaron a la autoridad de<br />

la misma Escritura, se persuadirían que bajo este nombre<br />

se debía entender alguna otra cosa. Mas porque si cada asunto de los<br />

que más se escriben el divino libro de la Creación del<br />

Mundo, le hubiéramos de desenvolver y tratar de propósito, fuera<br />

indispensable alargarnos y desviarnos demasiado del objeto<br />

de esta obra, ya que hemos disputado lo que ha parecido conducente y<br />

bastante acerca de las dos clases de ángeles,<br />

diferentes y contrarias entre sí, en las cuales se hallan igualmente<br />

ciertos principios de las dos ciudades que se conocen en las<br />

cosas humanas, de las cuales pienso hablar desde ahora en adelante,<br />

concluyamos ya aquí con este libro.<br />

LIBRO DUODECIMO<br />

BONDAD Y MALICIA DE LOS ÁNGELES. CREACIÓN DEL HOMBRE<br />

CAPITULO PRIMERO<br />

Cómo la naturaleza de los ángeles buenos y malos es una misma<br />

Antes de tratar de la creación del hombre, donde se descubrirá el<br />

origen y principio de las dos ciudades en lo tocante al linaje<br />

de los racionales y mortales (así como en el libro anterior se<br />

manifestó el de los ángeles), creo conducente, para mayor<br />

ilustración del asunto, referir primeramente algunos pasajes tocantes<br />

a los mismos ángeles, para demostrar, en cuanto<br />

alcanzasen nuestras fuerzas, con cuan justa causa y conveniencia<br />

decimos que forman juntamente una sociedad los hombres y<br />

los ángeles; de suerte, que adecuadamente se diga que las ciudades,<br />

esto es, las compañías, no son cuatro, es a saber: dos de<br />

ángeles y otras dos de hombres, sino solas dos, fundadas una en los<br />

buenos y otra en los malos, no sólo en los ángeles, sino<br />

también en los hombres.<br />

No es licito dudar de que los apetitos entre sí contrarios que tienen<br />

los ángeles buenos y los malos no nacieron de la diferencia<br />

entre sus naturalezas y principios (habiendo criado a los unos y a<br />

los otros un solo Dios, que es autor y criador benigno de<br />

todas las sustancias espirituales y corporales); si no de la variedad<br />

de sus voluntades y deseos; habiendo perseverado<br />

constantemente los unos en el bien común a todos, que es el mismo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!