Temas de Patrimonio Cultural 20 Buenos Aires Gallega Inmigración ...

Buenos Aires Gallega. Inmigración, pasado y presenteSobre otros grandes temas de la perdurable relación Galicia-Buenos Aires, habráseguramente otros aportes de estudiosos y especialistas que enriquecerán el encuentro.Mi modesta contribución tendrá un destino que pretende ser, no obstante, preclaro:rendir tributo a esa masiva emigración gallega que arribó aquí, para radicarse ensu mayoría en nuestra ciudad capital, y que después buscó terrenos y vivienda barata enotros lugares; en gran medida, en los centros industriales.Con sus flacas y austeras valijas, desbordante de contagiosa juventud y una arraigadacultura, la del trabajo, iba a dejar sus fructíferas semillas, que pronto floreceríanen el desarrollo de nuestra patria.En el interior del magro equipaje, el inmigrante gallego portaba escasas y modestísimasropas para el uso cotidiano, y algunas herramientas para los quehaceres diarios;posiblemente, una tijera, un dedal, agujas de tejer, alguna cacerola o sartén, tal vez, unmartillo, tenaza, cortafierro, un eventual serrucho, o una garlopa. Ese era todo el precariopero valioso conjunto, herencia paterna y materna, o de los ancianos abuelos, en épocasdonde no había cundido aún el comercial eslogan “úselo y descártelo”. Además, no selo permitía su precaria y a veces angustiante situación económica.Todo ello delataba la misión con la que arribaban, “ganarse el pan con el sudorde su frente”. Acerca de este tema opinó no hace mucho Antonio Cursi:“Esta desvalorización del mundo del trabajo, palpable en la tradición greco romana,viene a coincidir con la bíblica, según la cual el trabajo es visto como un castigodebido a la pérdida del paraíso.” (149)Ellos, los emigrantes, creyentes o no, desconocedores de arcaicas tradiciones grecoromanas, llegaron con un destino primordial: trabajar y trabajar. Además, en la mayoríade los casos, lo hicieron en las labores más rudas, porque era notorio que solían ser lasde mayor oferta y, en ciertas zonas, las únicas a las que tenían acceso.Y es que su imaginario desbordaba de sencillas y nobles aspiraciones, como lade formar familia o consolidar la ya constituida y, para ello, no especular, no estafar, nodelinquir. Así, se incorporaron raudamente al esforzado trabajo, fabril o del campo, yenviaban una parte de su salario como ayuda solidaria a los familiares de su aldea, quecasi siempre atravesaban dolientes pesadumbres.En esta contribución los lectores encontrarán personajes, acontecimientos ehistorias reales con sus nombres y apellidos, y, al mismo tiempo, cada uno notará quela crónica ha sido escrita no solo pensando en ellos, sino en toda la emigración. A sus149 Revista Cultural del diario Clarín. 27 de enero de 2007.99