Temas de Patrimonio Cultural 20 Buenos Aires Gallega Inmigración ...

Buenos Aires Gallega. Inmigración, pasado y presenteInmigración gallega y cultura argentinaUn enfoque (auto)críticoRodolfo AlonsoLa integración de los inmigrantes extranjeros en la sociedad argentina no fuesiempre un idílico lecho de rosas y, por el contrario, como era acaso previsible, nodejó –y quizás no deja– de arrastrar una buena dosis de conflictos. Que esos problemasfueran, o lleguen a ser con el tiempo, una saludable crisis de crecimiento, resultaría lamejor consecuencia deseable. Y a ella pretendo contribuir con las humildes reflexionesque siguen.Como las mismas se encararán sin falsas anteojeras, tratando de ir a lo hondo, perodesde un protagonista bien concreto: un escritor argentino que es, como tantos compatriotas,descendiente directo de inmigrantes extranjeros, gallegos en mi caso; el caminoelegido no solo arriesga señalar las resistencias (inconscientes o harto conscientes) quehubo y todavía me temo hay a la integración fecunda del conjunto, sino que por rozarciertos estereotipos –que, aunque desvaídos, todavía pueden estar vigentes, al estilo dela felizmente cada vez menos mentada teoría del ser nacional–, algunas de tales resistenciaspueden volverse incluso urticantes. Pero no se cicatriza una herida sin que primeroescueza. Ni se da un buen estirón (así sea cultural), sin algún dolorcito de tironeo.El origen de los orígenesEn las primeras líneas de su “Fundación mitológica de Buenos Aires” (1), Borgesse pregunta bastante explícitamente: “¿Y fue por ese río de sueñera y de barro / que las413