Temas de Patrimonio Cultural 20 Buenos Aires Gallega Inmigración ...

Temas de Patrimonio Cultural 20Fueron muchas las gallegas que por su condición de esposas, novias, madres,hijas o hermanas de emigrados decidieron tomar el camino de América. En su decisión,indiscutiblemente, mediaron razones de carácter económico, ya que esas habían sido lasque habían impulsado la partida de los primeros. Así, lo recodaba Maria Isaura Varela,más conocida como Maruxa Villanueva, cuando en 1926 tomó la decisión de emigrar ala Argentina: “Tiña dou irmáns alá e tiña enorme desexo de velos..., e pedínlle a mamá,porque sempre apelamos as naiciñas para que influian logo nos pais... Eu quería ir, edixen: mamaíña, eu quería ir e ver a María e a Manolo, eu estaría un par de anos eempleábame para ganar os pasaxes de ida e volta e despois volvía..., e de todo estofixéronse vintetres anos...”. Las célebres cadenas migratorias operaron como mecanismode reagrupación familiar incluso en períodos en los que las condiciones de los países receptoresno eran tan favorables para la inmigración, lo que explica que, paradójicamente,durante los mismos aumentasen relativamente las proporciones de mujeres y niños. Estacircunstancia queda de manifiesto en las tasas de emigración femenina coincidentes condeterminados momentos de recesión económica de algunos países americanos, así comoen las salidas de mujeres registradas en Galicia con posterioridad a la crisis de los añostreinta. Por otro lado, tomada la decisión de emigrar, la tasa de permanencia en destinofue en su caso proporcionalmente mayor que en el de los varones. Según diferentesinvestigaciones, entre 1882 y 1890, por ejemplo, retornó a Galicia un porcentaje demujeres que equivalía a poco más de la mitad del de los hombres emigrados, mientrasque en períodos posteriores (1900-1930), las tasas de permanencia de las mujeres llegana superar incluso el 60%.No todos los países americanos destinatarios de la emigración gallega atrajeronmujeres en igual proporción. Argentina fue indudablemente el destino preferido de laemigración gallega femenina más temprana. De hecho, a finales de la década de lossetenta los informes del agente oficial de ese país en A Coruña ya manifestaban susorpresa por la presencia creciente de mujeres entre los emigrantes. Entre 1885 y 1886,por ejemplo, casi dos mil mujeres de las provincias de Pontevedra y A Coruña partieronen dirección a La Argentina. Por su parte, según los análisis efectuados por B. SánchezAlonso, salvo durante el período 1895-1898, y posteriormente en 1928, las españolaseligieron sistemáticamente este país como destino en mayor proporción que los hombresque optaron por una variedad más amplia de alternativas. (189) Desde comienzos del sigloXX, las noticias de prensa revelan continuamente esta preferencia, tal y como apareceen un diario ferrolano de fecha 20 de junio de 1912: “(…) la mayoría de ellas muyancianas, las cuales son las únicas que se dedican a las faenas de la tierra. Hoy hanmarchado a la Coruña, para embarcarse con rumbo a la Argentina, un crecido númerode emigrantes, la mayoría de los cuales lleva consigo a sus mujeres”.La diversificación productiva y el crecimiento urbano –muy particularmente el dela Ciudad de Buenos Aires–, fueron a la vez causa y efecto de una masiva inmigraciónultramarina que alcanzó casi los tres millones de individuos de distintas procedencias189 Las causas de la emigración española, 1880-1930, Madrid, Alianza, 1992.158