Temas de Patrimonio Cultural 20 Buenos Aires Gallega Inmigración ...

Temas de Patrimonio Cultural 20cia, ya que es elegido por seis de cada diez entrevistados. Y siendo el tema de la lenguael criterio central al momento de definir al blogomillo no es menor la caracterizaciónque realiza el autor:Un elevado porcentaje de blogueros emplea en exclusiva el gallego como lenguaa la hora de escribir en su blog. Tan solo un 14% de los autores afirma que tiene un25% de su blog en otra lengua. Es decir, la blogósfera gallega es bien homogénea enlo que refiere al idioma. (422)Una red de cruces, encuentros, tensiones y enfrentamientosLo explicitado hasta aquí respecto del tejido que conforman más de 3.500 blogsy bitácoras relacionadas con Galicia –sea por la utilización de la lengua de la regiónautonómica o sea por las temáticas abordadas o por las relaciones interpersonales quepermite establecer–, deja ver que esta enorme red funciona tanto como espacio de encuentros,tensiones y enfrentamientos del mismo modo que como un ámbito privilegiadopara abordar una serie de procesos sumamente interesantes de la realidad propia deGalicia y los ecos que el propio blogomillo genera y que, aún sin ser todos ellos objetode este trabajo, merece la pena mencionar sintéticamente, con el deseo de volver sobreellos en futuros abordajes:• El mayoritario uso de la lengua gallega en un contexto de pérdida de hablantesentre las generaciones más jóvenes de los habitantes de Galicia. (423) Este fenómeno de losblogs y bitácoras, por un lado, deja ver la existencia de gallegos y gallegas con muchasmás competencias lingüísticas y sin temores o complejos a la hora de emplear el idiomapero, al mismo tiempo, la permanencia de las tensiones en el campo de la sociolingüísticagallega: la diglosia histórica y las resistencias a la normativa oficial adoptada en los años’80 y posteriormente revisada.• La dificultad de caracterizar a la comunidad de usuarios y autores de blogs engallego solo con los parámetros generacionales, económicos, sociales o geográficos. Elblogomillo y sus pobladores fueron perfilados en varias ocasiones, desde los primeros einformales intentos, hasta los más organizados y profesionalizados del año 2006, peroen todo caso esos trabajos no dan cuenta de una serie de características condicionadas,precisamente, por la propia historia socio-económica y política de Galicia, que fueimprimiendo una sucesión de complejidades de difícil abordaje. De este modo, la blogósferagallega termina siendo una red que integra no solo a los autores que viven enGalicia, ni solo a los que emplean la lengua gallega, ni solo a los que tienen documentosde identidad españoles, ni solo a los que son hijos o nietos de gallegos.• La retroalimentación que se fue generando y que se acentúa con el paso deltiempo entre Internet y los medios tradicionales de comunicación de masas, sobre lo422 Garrido, Op. Cit.423 Sobre el tema véase la reciente entrevista al presidente de la Associaçom Galega da Língua: Rozados, Lara: “O conflito normativo serve para ocultar ooutro conflito, o da substitución”, Vieiros, Santiago de Compostela, Galicia, 24 de junio de 2007. Disponible en www.vieiros.com/nova/59199/o-conflito-normativo-serve-para-ocultar-o-outro-conflito-o-da-substitucion.326