21093 T4.pdf

378 ETUDES SUR'LA KABILIE.
l'Ouennour'a, à côté du passage des Bîbân; la plupart
des tribus de l'Ouennour'a, et particulièrement les
Oulâd-Djellâl, qui viennent y vendre du blé, de l'orge,
des moutons, des bœufs et des ânes,
et qui emportent
en échange du fer, des pierres à feu, de la poudre,
des figues, des olives, de l'huile; les Oulâd-'
Ali, qui y
vendent du h'alfa pour les fabricants de paillassons , de
la laine, des burnous communs et des h'aïk, des mou
tons et des bœufs, du blé et de l'orge, et qui pren
nent en échange des figues et des raisins secs, de l'huile
et des cotonnades, des soieries, des calottes- rouges
(chachia), des essences et divers autres articles de mer
cerie. Les deux mercredis des Beni-'Abbês sont aussi fré
quentés par d'autres tribus de l'Ouennour'a , telles que
les Slâtna, les Khrabcha et les Oulâd-Slâma; ces tribus
s'y
livrent aux mêmes opérations. Parmi les populations
étrangères à la Kabilie qui fréquentent les deux mercre
dis,
on cite encore les deux tribus des Oulâd-el-'Abbês
et de Hel-el-H'amra , habitant le Djebel-Dre'ât, l'un des
contre-forts annexes dp l'Ouennour'a. Enfin les Rbia'
Djebel-Mzila s'y montrent aussi, et y apportent surtout
une grande quantité de h'alfa pour les ouvriers en pail
lassons qui viennent s'y approvisionner.
10. —
Mercredi des Beni-Ia'la (canton d'Hmaïn).
Se tient près du village de Guerzât ; les Beni-Ia'la y
vendent des bernous , de l'huile et des fruits secs. Ce
marché est fréquenté par la tribu de Kolla-ou-Satour
(Bîbân)
et par celle des Beni-Khiar (Ilmaïn). Cette
tribu y vend de l'huile et des fruits. Il est probable
du