13.07.2013 Views

21093 T4.pdf

21093 T4.pdf

21093 T4.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LIVRE I— DENOMINATIONS. 63<br />

Le rapprochement que nous venons d'établir nous<br />

aidera à expliquer la formation du nom collectif et<br />

du nom individuel.<br />

Bien qu'à l'époque dont nous venons de parler, la<br />

France n'eût pas, à beaucoup près, la cohésion qu'elle<br />

a acquise depuis, cependant le nom de Français exis<br />

tait déjà.<br />

L'Afrique, sous ce rapport, est moins avancée; car,<br />

ni dans la régence de Tunis, ni dans la régence d'Alger,<br />

ni dans l'empire de Maroc , il n'existe d'expression pour<br />

caractériser la nationalité générale; les indigènes re<br />

connaissent bien un gouvernement de Tunis ( heukmet<br />

Tounes), un gouvernement d'Alger [heukmet-Dzaïr) et<br />

un gouvernement de Mouleï-'Abd-er-Rah'mân [heuk-<br />

met-Mouleï-Abd-er-Rah'mân);<br />

mais ils n'ont pas de<br />

termes pour exprimer que l'on est sujet d'un de ces<br />

trois états. Un Tounsi est tout simplement un habitant<br />

de Tunis; un Dziri, d'Alger; un Mrâkchi, de Mrakech<br />

ou Maroc. Il est juste de dire qu'ils s'en inquiètent peu,<br />

et n'éprouvent en aucune façon le besoin de se voir<br />

rattachés , par une dénomination générale , à celui des<br />

gouvernements dont ils dépendent : c'est bien assez que<br />

l'obligation d'acquitter l'impôt vienne annuellement<br />

leur rappeler cette dépendance. Et encore peu leur im<br />

porte de savoir à qui ils le payent; le mieux serait de<br />

ne pas le payer du tout; l'important est de ne pas le<br />

payer deux fois : là s'arrête leur souci patriotique.<br />

Nous , au contraire , poussés par l'esprit de généra<br />

lisation politique qui distingue les peuples du Nord et la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!