09.02.2013 Views

Archives of Peking University News - PKU English - 北京大学

Archives of Peking University News - PKU English - 北京大学

Archives of Peking University News - PKU English - 北京大学

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>北京大学</strong>英语新闻网/<strong>Peking</strong> <strong>University</strong> <strong>News</strong><br />

An interview <strong>of</strong> the Vice President <strong>of</strong><br />

Heidelberg <strong>University</strong>, Susanne<br />

Weigelin-Schwiedrzik<br />

By Ning Jing<br />

<strong>PKU</strong> NEWS 2005--11—16<br />

http://ennews.pku.edu.cn/news.php?s=132239973<br />

<strong>Peking</strong> <strong>University</strong>, Beijing, Nov. 16th (2005): Beijng Forum 2005, the Panel Session<br />

on History inaugurated in the Beijing Hotel at 14:00 pm on Nov. 16th 2005. After the<br />

discussion <strong>of</strong> Panel one about Asia and World Civilization in Globalization<br />

Perspectives, the Chair <strong>of</strong> this panel Susanne Weigelin-Schwiedrzik, who is now the<br />

Vice President <strong>of</strong> Heidelberg <strong>University</strong>, accepted my interview.<br />

Reporter: After your high school, you went into Bonn <strong>University</strong> and studied Sinology<br />

there. As you were so young that time, why did you choose the subject Sinology?<br />

Pr<strong>of</strong>essor Weigelin: When I was in my high school, there was little information about<br />

China in Germany, but in the United States, there are much more information. I<br />

started to know that there is a place named ‗China‘ in the world, and there might be<br />

lots <strong>of</strong> mysterious things in that country. As I always have a strong curiosity about the<br />

unknown world, I decided to study Sinology. Soon, I saw that if I wanted to<br />

understand Sinology, I should go to China myself. In 1975, I came to China for the<br />

first time, and then I underwent the ‗Great Cultural Revolution‘ and the defeat <strong>of</strong><br />

‗Gang <strong>of</strong> Four‘ in China. I started to see the insight <strong>of</strong> the Chinese society, and<br />

realized that the Chinese culture was far different from the Western ones. I was<br />

deeply attracted by Sinology.<br />

Reporter: As you had already studied Sinology for so many years, do you think,<br />

nowadays, the westerners have right opinion about China?<br />

Pr<strong>of</strong>essor Weigelin: The western world started to know China in about 1970s. For a<br />

long time, they had not change their impression about China and thought China was<br />

always like in the 1970s. In recent years, the rising <strong>of</strong> China is really stupendous.<br />

The westerners start to think China is great in all aspects. Because <strong>of</strong> the different<br />

culture background, it is not so easy for the western world to understand China. At<br />

least, it can not be in such a direct way.<br />

Susanne Weigelin-Schwiedrzik hopes to have more chances to communication<br />

about the world civilization, and see more deep about China and Sinology.<br />

897

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!