14.05.2013 Views

Cartas filosóficas.pdf

Cartas filosóficas.pdf

Cartas filosóficas.pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1- J<br />

mará, imposturas, quas harelici isti in theologos, guoi vocant<br />

schola¡ticos, in PüfreJ SÍHÍCÍOÍ, z'n Pontífices Summos, in Romanam<br />

Ecclesiam impotenti temeritate eructant, Scituli nostri hali<br />

adoptant; et ut eruditionis fumum penes vulgus capunt, eadem<br />

in tempore promunt. Usqne dum Cumberlandü et Puffendorfii<br />

opera de jure natura et gentium latine dumtaxat evufaata<br />

fuetunt, vix Septemptrionis confuía transiliere , pi¡ucoi Hinque<br />

manibus terebantur. Verum simal atque cincmnis, et fucis<br />

Galilea íingua Barbeyraci penicillo ddibuta, et veluii tumsformal<br />

a visa sunt, tum in Italia civitatibus resonate, et senadoctonim<br />

hominum ore ad sydera usque extolli cwperunt.<br />

Que el Cóneina diga que los admiradores de estos patriarcas<br />

de la moral son italianos afrancesados : que en el<br />

hablar, en el discurrir, en el filosofar, en el escupir y en<br />

el vestirse, parezcan nacidos entre los Pirineos y los Alpes,<br />

está muy bien; pues esto no quiere decir mas sino que ella<br />

es gente de buen gusto, de moda, de primor, de marcialidad<br />

y otras mil zarandajas. Que añada que ellos no hicieron<br />

caso de estas incomparables obras, hasta que Baibeyrac<br />

las afeitó y las vistió á la francesa, tampoco me disgusta: lo<br />

uno, porque leer libros en latin, es un engorro bueno para<br />

frailes: lo otro, porque yo no sé qué tiene el latín, que no<br />

quiere dejarse entender de esta gente; y lo último, porque<br />

para que un escrito sea bueno, es circunstancia indispensable<br />

que esté en lengua francesa : mas eso de llamarlos Saperdas,<br />

Barbatulos, Eruditulos, Scítulos y otros tales diminutivillos,<br />

no es razón, ni debia el P. haberlo hecho. Pero ¿qué<br />

quiere V., amigo don Manuel? Fraile por fin, y bastante digo.<br />

No faltaba mas sino que los famosísimos eclécticos italianos<br />

fueran tratados de esta manera: no faltaba mas sino<br />

que se hiciese esto con Antonio Genuense, el ecléctico mas<br />

acreditado que produjo la Italia. No señor: Antonio Genuense<br />

dice muy bien cuando dice lo que el P. Cóncina reprende.<br />

Si V. quiere la prueba de esto, la hallará convincentísima en<br />

la Prefación de PulTendorf á su obra de jure natura; la hallará<br />

en Francisco Buddeo (en su Hist. Jur. Nat. §. 1/.), y<br />

la hallará, por no citar otros, en Cristiano Tcmasio. Ésíe„<br />

después de haber pintado con los mas vivos colores la decadencia<br />

de la verdadera moral desde los tiempos del grande<br />

Constantino, en que dice él (Hist. jur. Nat. §§. 10. y i i.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!