Cartas filosóficas.pdf

7 0
»leyó cuarenta veces, para poder entenderlas. Aun en el siglo
«de Augusto no se entendieron hasta que Andrónico empozo ;í
«comentarlas: y no hubieron ellas merecido tanto aprecio, co-
»mo merecieron en tiempo de Marco Antonio Vero, y Lucio
«Aurelio Commodo, si Alejandro de Aphrodisea no las hubiera
«ilustrado con sus Comentarios. Reprende el P. los míos, por-
»que fueron muy grandes. Yo confieso que no eran cortos^
«pero en aquellos tiempos aun no se habia descubierto el se-
«ereto admirable de aprender por compendios, análisis, dic-
«cionarios, extractos, y demás obritas tan apropósito par.¿ ha-
«cer charlatanes sobre todas materias , y tan incapaces de
«formar un verdadero sabio.
«Dice el P.: que Avicena escribió comentarios sobre tus
«obras: yo le doy las gracias por este descubrimiento , que
«hasta ahora no habia llegado a mi noticia; pero le supti-
»co se sirva decirme, qué obras son esas tuyas que Avicena
«comentó. Hasta ahora se sabia que él escribió mucho, que fue
«tu discípulo, y que se hizo bastantemente célebre; pero que
«el fuese comentador tuyo es descubrimiento que solo al P. se
«le debe. Ei epíteto de Comentador, por el que soy conocido,
«no tuvo otro origen que haber sido yo el único que comen-
«té tus obras entre los árabes. Si esto se falsifica, no hay tí-
«tulo por donde me convenga. Quedamos muy agradecidos
«al reverendísimo P. Mtro. por la ironía con que nos llama
"insignes adeo Commentatores; y quisiéramos que su reveren-
.«dísima no hubiera hecho, por ser tan insigne en la misma
«especie de cosas y en el mismo sentido. Pero debemos advertirle
la suma injusticia que nos hace cuando asegura, que
«á nuestro influjo se debe el dominio exclusivo de Aristótej>Ies.
¿Dónde hay razón para tratar así a unos hombres que
«cultivaron todas las ciencias, que promovieron las artes mas
«útiles, y que tragerou al Occidente el conocimiento de los
«mas ilustres autores ? ¿ No sabe el P. lo que cultivamos la
«física? Nuestros viages, nuestras observaciones, nuestras his-
«torías naturales bastan para hacerlo entender. ¿De quiénes,
«sino de nosotros, pasaron á los europeos la medicina, la as-
«trología , la aritmética, y demás matemáticas? ¿Cuántas
«luces no difundieron nuciros trabajos sobre la gramática,
«retórica, poesía y música? ¡ Cuantos descubrimientos utilíjjsimos
no nos deben los hombres? ¿Por manos de quiénes