19.05.2013 Views

refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...

refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...

refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ENERO AGROMETEOROLOGÍA-XIX 97<br />

6-LOS TRUENOS (2)<br />

03 A1.3.06/05 03 A6.24/02 1 2 P 2 20<br />

11<br />

EN (A1c) APICULTURA<br />

-<br />

Tru<strong>en</strong>os <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, cajones* para <strong>el</strong> colm<strong>en</strong>ero<br />

* Cajón: Receptáculo que se pue<strong>de</strong> sacar y meter <strong>en</strong> un hueco <strong>de</strong>terminado, al cual se ajusta<br />

(DRAE). En este caso se refiere a cada uno <strong>de</strong> los que integran la colm<strong>en</strong>a (A).<br />

A. En los inviernos lluviosos aum<strong>en</strong>ta la colonia <strong>de</strong> abejas, pero estas produc<strong>en</strong> m<strong>en</strong>os mi<strong>el</strong>.<br />

Ver Año <strong>de</strong> <strong>en</strong>jambres, año <strong>de</strong> hambre (01 A1.3.06/10); Año bu<strong>en</strong>o para las colm<strong>en</strong>as, las cámaras<br />

ll<strong>en</strong>as (01 A1.3.07/07); y Enero bonancible, para las abejas apetecible (03 A1.3.02/12).<br />

F. www.linguas.net/alecman/mapas/<strong>en</strong>ero.pdf.<br />

7-LA LLUVIA (1) <br />

RELACIÓN DE ENTRADAS<br />

03 A1.3.07/01 Agua <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, cada gota vale un dinero<br />

03 A1.3.07/02 Agua <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, todo <strong>el</strong> año ti<strong>en</strong>e tempero<br />

03 A1.3.07/03 Enero mojado, bu<strong>en</strong>o para <strong>el</strong> tiempo y malo para <strong>el</strong> ganado<br />

03 A1.3.07/04 Lluvias <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, alegran al cosechero<br />

03 A1.3.07/05 Agua <strong>de</strong> febrero, mejor que <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero<br />

03 A1.3.07/06 Con agua <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, crece <strong>el</strong> p<strong>el</strong>o; con la <strong>de</strong> mayo, pónese más largo<br />

03 A1.3.07/07 Enero lluvioso, verano abundoso<br />

03 A1.3.07/08 A terr<strong>en</strong>o flojo, agua por la siembra y por San Antonio<br />

03 A1.3.07/09 Enero muy mojado, bu<strong>en</strong>o cuando es a lo último, y nunca para <strong>el</strong> ganado<br />

03 A1.3.07/10 Por San Vic<strong>en</strong>te, toda agua es simi<strong>en</strong>te<br />

03 A1.3.07/11 Si llueve <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, bu<strong>en</strong> c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>o y bu<strong>en</strong> baleo<br />

03 A1.3.07/12 Agua por San Antón, patatas a montón<br />

03 A1.3.07/13 Chipichape bu<strong>en</strong>o, <strong>el</strong> <strong>de</strong> la lluvia <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero<br />

03 A1.3.07/14 Aguas <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, mal para Villalgordo y peor para Martínsonero<br />

03 A1.3.07/15 Las riadas por <strong>en</strong>ero nunca son <strong>de</strong> bu<strong>en</strong> agüero<br />

03 A1.3.07/16 Qui<strong>en</strong> pi<strong>de</strong> agua para <strong>el</strong> campo <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero ni es agricultor ni es gana<strong>de</strong>ro<br />

03 A1.3.07/17 Mal invierno y prolongado sigue al <strong>en</strong>ero mojado<br />

03 A1.3.07/18 Año ruin, cuando llueve mucho <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero y nieva <strong>en</strong> abril<br />

03 A1.3.07/19 Agua <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero no riega <strong>en</strong> verano, pero si llueve <strong>en</strong> mayo esa es la llave d<strong>el</strong> verano<br />

03 A1.3.07/20 Hasta Navidad, no ha <strong>de</strong> arroyar; <strong>en</strong>trando <strong>el</strong> año, hace daño<br />

03 A1.3.07/21 El mal año <strong>en</strong>tra nadando<br />

03 A1.3.07/22 Año maligno, <strong>de</strong> nubes vi<strong>en</strong>e vestido<br />

03 A1.3.07/23 Mal año casi siempre indica ser todo <strong>el</strong> que principia con llover<br />

03 A1.3.07/24 Si <strong>el</strong> día <strong>de</strong> San Pablo ser<strong>en</strong>o hiciere, será <strong>el</strong> año fértil, sano y abundoso;<br />

guerras habrá si fuere v<strong>en</strong>toso y gran mortandad habrá si lloviere.<br />

Enfermeda<strong>de</strong>s, si nieblas hubiere, y si nevare, será <strong>el</strong> año falto;<br />

y aquesto será si <strong>el</strong> Dios <strong>de</strong> lo alto <strong>de</strong> otra manera no lo dispusiere.<br />

03 A1.3.07/25 Enero mojado, bu<strong>en</strong>o para <strong>el</strong> tiempo y malo para <strong>el</strong> ganado<br />

03 A1.3.07/26 Cuando <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero llueva, no eches las ovejas a la pari<strong>de</strong>ra<br />

03 A1.3.07/27 Enero muy mojado, bu<strong>en</strong>o cuando es a lo último, y nunca para <strong>el</strong> ganado<br />

Abundante es <strong>el</strong> refranero respecto al b<strong>en</strong>eficio o perjuicio <strong>de</strong> las aguas <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, pues lo<br />

<strong>en</strong>contramos <strong>en</strong> los dos s<strong>en</strong>tidos, cosa bi<strong>en</strong> compr<strong>en</strong>sible por la variedad <strong>de</strong> todas las<br />

condiciones <strong>de</strong> las regiones <strong>de</strong> España. Dominan los que prefier<strong>en</strong> la lluvia <strong>en</strong> este mes (HO:<br />

65).<br />

1081

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!