refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...

Si el día de San Paulo sereno ficiere,
será el año fértil y muy abundoso;
Habrá guerra si fuere ventoso; gran
mortandad si acaso lloviere; Pero si
nevare, será el año falto, si el ruego de
Paulo mejor no lo hiciere” (V/1), 78
Si el día de San Vizente haze klaro,
buena viexa, ensancha el xarro (V/1),
135
Si el día nueve de enero hiciere claro y
sereno y al anochecer ventoso, será el
año fructuoso, 75, 86, 116, 361, 364
Si el invierno no cumple su deber en
diciembre o en enero, sólo se dejará
entrever a principios de febrero, 58,
62, [90, 96]
Si el villano supiese el sabor de la
gallina en enero, no dejaría ninguna en
el pollero // Si el villano supiesse el
sabor de la gallina en enero, no
dexaría ninguna en el pollero, 290
Si en enero bebes helado, no preguntes
de qué has enfermado, 273
Si en enero canta el grillo, en agosto
poco triguillo, 124, 163
Si en enero hay flores, en mayo habrá
dolores (V/2), 95
Si en enero hay mucha hierba, echa la
llave y tu trigo conserva, que mucho
escaseará y caro se venderá, 123, 146
Si en enero la cigüeña para, la nieve
será rara, 65, 158
Si en enero nace el trigo y en abril lo
veo pajizo, merca a tu mujer un sayo y
una capa a tu hijo, 66, 156, 315
Si en enero oyes tronar, saca la paja
fuera del pajar (V/6), 126
Si en enero oyes tronar, siembra en alto
tu garbanzal, 67, 96, 188
Si en enero oyes tronar, vende los
bueyes y échalo en pan, 127, 254
Si en enero sientes tronar, ensancha el
granero y agranda el pajar (V/1), 126
Si en enero tomas helado, no preguntes
de qué has enfermado, 280
Si en enero ves hierba, tus granos
reserva, 124, 146
Si en San Pablo hiciere claro, muchas
mieses dará el año, 121, 362
1442
ENRIQUE MANUEL BENÍTEZ RODRÍGUEZ
Si en xaneiro bebes xelau, / non
preguntes de qué has enfermau (V/1),
273
Si enero con diciembre pasan sin frío,
cuando llega febrero se hiela hasta el
río. Siempre así pasa: viene tó con más
furia, si se retrasa, 63
Si enero con diciembre pasan sin frío,
cuando viene febrero se hiela el río
(V/1), 63
Si enero es jullisquero, lo heredará
febrero, 57, 60, 74
Si enero truena mucho, buena cosecha
de frutos, 96
Si fueron calientes diciembre y enero,
frío será febrero, 63
Si hiela bien por enero, bien lloverá en
febrero (V/2), 72
Si hiela bien por enero, mucho llueve
por febrero, 61, 71
Si hiela bien por enero, mucho nieva
por febrero (V/4), 72
Si hiela en enero, en las eras muchos
muelos, 133
Si hiela en enero, llueve en febrero
(V/1), 72
Si hiela por enero, bien lloverá por
febrero (V/3), 72
Si la luna de enero viene ladeá, muchas
aguas traerá de la mar, 29, 67, 139
Si la podas en enero y la cavas en
febrero, villana/ruin será la viña que
no te haga caballero, 208
Si llueve en enero, buen baleo [y buena
mata de baleo bueno] (V/1), 101
Si llueve en enero, buen centeno y buen
baleo, 101
Si llueve en San Vicente, llueve a la
semana siguiente, 69, 75
Si llueve por San Canuto, lloverá tres
meses justos, 69, 75
Si llueve por San Vicente, sobra agua en
la corriente, 31
Si llueve por Santa Bibiana, llueve tres
semanas; y si le acompaña su primo
San Canuto, tres meses justos, 68, 75
Si los sapos cantan en enero, cierra tu
cillero, 124, 162
Si los sapos cantan en enero, ya puedes
cerrar tu sillero (V/1), 124