refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...

ENERO EL GANADO-V 221
EL GANADO AVIAR-4
RELACIÓN DE ENTRADAS
4-LA GALLINA (1)
03 A6.04/01 En enero cásate, compañero, y da buelta al gallinero
03 A6.04/02 La gallina de enero, al rabo trae el dinero
03 A6.04/03 Toda gallina que no pone para enero, muerta caiga en el gallinero
03 A6.04/04 En llegando a enero, empieza la puesta en el gallinero
03 A6.04/05 Más vale escarbada de gallina en enero, que escarbada de moza en abril
03 A6.04/06 Ya al mediar enero, todas las gallinas ponen huevos
03 A6.04/07 Por San Antón, gallinita pon
03 A6.04/08 Por San Antón, la gallina pon; y si no pone, retortijón
03 A6.04/09 Por San Antón, la gallina pon; y cada perdiz con su perdigón
03 A6.04/10 Por San Antonio laconero, la gallina pone el huevo
03 A6.04/11 Por San Antón, pone hasta el capón
03 A6.04/12 Por San Antón, la buena gallina pon; y si es muy buena, por Nochebuena
03 A6.04/13 Por San Antón, gallinita pon; por Nochebuena la que es buena;
por Candelaria, la buena y la mala
03 A6.04/14 Por San Antón, gallinica, pon;
que por la Candelaria, tanto ponen las buenas como las malas
03 A6.04/15 Por San Antón, la gallina pon; por San Blas, más y más
03 A6.04/16 De San Blas a San Antón, gallinuca pon
03 A6.04/17 Por San Antón, la buena pita pon, y por Santa Águeda, la buena y la mala
03 A6.04/18 Por Santa Catalina, vende tus gallinas; por San Sebastián, vuélvelas a comprar
1/1 Las gallinas recobran su fertilidad para la puesta en este mes después del descanso
invernal y comienzan a incubar huevos para criar pollos.
Paladio, Tratado de agricultura, Enero, II, 21.
11
03 A6.04/01 03 A8.2.03/02 1 3 A 0 16
EN (A1c) En enero cásate, compañero, y da buelta al gallinero
En enero, cásate, compañero, y da una vuelta al gallinero
03 A6.04/02 1 1 B 2 20
11
EN (A1c) La gallina de enero, al rabo trae el dinero
A. Se refiere a que por sus partes traseras pone los huevos.
F. Alonso Ponga, 1981.
11 03
A6.04/03 1 1 B 2 20
EN (A1c) Toda gallina que no pone para enero,
muerta caiga en el gallinero
A. Ver n.º 8.
F. GE: 42b.
1205