refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...
refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...
refranes en el calendario. propuesta de análisis y clasificación de ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Que te conozco, San Antón, que me<br />
quieres matar <strong>el</strong> burro, 394<br />
¿Qué te han traído los Reyes? —La<br />
calle pa correr y una escoba pa barrer,<br />
328<br />
Qui<strong>en</strong> aceite coge antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, <strong>el</strong><br />
aceite se <strong>de</strong>ja <strong>en</strong> <strong>el</strong> ma<strong>de</strong>ro // Qui<strong>en</strong><br />
azeite coge antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero <strong>el</strong> azeite se<br />
<strong>de</strong>xa <strong>en</strong> <strong>el</strong> ma<strong>de</strong>ro, 210<br />
Qui<strong>en</strong> anda sin calzas <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, no fíes<br />
dél tu dinero (V/1), 316<br />
Qui<strong>en</strong> ara por <strong>en</strong>ero, ara por un año<br />
<strong>en</strong>tero, 179<br />
Qui<strong>en</strong> cava <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero y poda <strong>en</strong> febrero,<br />
ti<strong>en</strong>e bu<strong>en</strong> año <strong>de</strong> uvero, 206<br />
Qui<strong>en</strong> cava <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero y poda <strong>en</strong> febrero,<br />
ti<strong>en</strong>e bu<strong>en</strong> año uvero (V/1), 206<br />
Qui<strong>en</strong> coge la aceituna antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero,<br />
se <strong>de</strong>ja <strong>el</strong> aceite <strong>en</strong> <strong>el</strong> ma<strong>de</strong>ro (V/4),<br />
211<br />
Qui<strong>en</strong> coge un conejo <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, es un<br />
gran caballero, 164, 259<br />
Qui<strong>en</strong> d<strong>el</strong> nuevo año pasa bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> día<br />
primero, no pue<strong>de</strong> ya pasar mal <strong>el</strong> año<br />
<strong>en</strong>tero (V/1), 326<br />
Qui<strong>en</strong> esquila por <strong>en</strong>ero, esquila por un<br />
año <strong>en</strong>tero (V/1), 242<br />
Qui<strong>en</strong> fuera cura <strong>en</strong> otoño, <strong>en</strong> invierno<br />
zapatero, estudiante <strong>en</strong> <strong>el</strong> verano... y<br />
gato <strong>en</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, 169<br />
Qui<strong>en</strong> fuera cura <strong>en</strong> otoño; <strong>en</strong> San<br />
Migu<strong>el</strong> vinatero; estudiante <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
verano; y gato <strong>en</strong> <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero<br />
(V/1), 169<br />
Qui<strong>en</strong> labra <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, labra para <strong>el</strong> año<br />
<strong>en</strong>tero (V/1), 179<br />
Qui<strong>en</strong> no ti<strong>en</strong> calças <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, no fies tu<br />
dinero (V/3), 316<br />
Qui<strong>en</strong> no ti<strong>en</strong>e calzas <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, no fíes<br />
dél tu dinero (V/2), 316<br />
Qui<strong>en</strong> no trae calzas <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, no fíes<br />
d[e] él tu dinero, 316<br />
Qui<strong>en</strong> pasa bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día d<strong>el</strong> año,<br />
no pasa mal <strong>el</strong> resto d<strong>el</strong> año (V/3), 326<br />
Qui<strong>en</strong> pasa bi<strong>en</strong> <strong>el</strong> primer día d<strong>el</strong> año,<br />
no pasa mal todo <strong>el</strong> año, 326, 367<br />
Qui<strong>en</strong> pasa <strong>el</strong> mes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, pasa <strong>el</strong> año<br />
<strong>en</strong>tero, 307, 367<br />
Qui<strong>en</strong> peca por agosto, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero lo<br />
paga, 308, 360, 382, 401<br />
ÍNDICE DE PAREMIAS DE ENERO<br />
Qui<strong>en</strong> peca por agosto, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero pagará<br />
su costo (V/2), 382<br />
Qui<strong>en</strong> pi<strong>de</strong> agua para <strong>el</strong> campo <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero<br />
ni es agricultor ni es gana<strong>de</strong>ro, 102<br />
Qui<strong>en</strong> por agosto peca, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero lo paga<br />
(V/1), 382<br />
Qui<strong>en</strong> quiera un bu<strong>en</strong> ajar, <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero lo<br />
ha <strong>de</strong> sembrar, 194<br />
Qui<strong>en</strong> quita la aceituna antes <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero,<br />
<strong>de</strong>ja <strong>el</strong> aceite <strong>en</strong> <strong>el</strong> ma<strong>de</strong>ro (V/3), 211<br />
¿Quieres que no haya hierbas <strong>en</strong> tu<br />
viña? Cávala bi<strong>en</strong> por <strong>en</strong>ero, y dale<br />
por San Marcos la bina, 206<br />
Raya <strong>en</strong> <strong>en</strong>ero, sabe como cor<strong>de</strong>ro, 306<br />
Sácame <strong>de</strong> las barrancas <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero y te<br />
llamaré caballero (V/1), 371<br />
Sácame <strong>de</strong> las cuestas <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero y te<br />
llamaré caballero, 371<br />
Salmón <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, al emperador primero;<br />
y <strong>de</strong>spués, contando <strong>de</strong> grado <strong>en</strong><br />
grado, 305<br />
Salmón <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, al rey <strong>el</strong> primero, 305<br />
Salmón <strong>de</strong> <strong>en</strong>ero, para mí <strong>el</strong> primero<br />
(V/1), 305<br />
San Antón, a mí <strong>el</strong> chon (V/1), 245<br />
San Antón, carnestol<strong>en</strong>das son (V/2),<br />
336<br />
San Antón claro, invierno largo; y si<br />
está oscuro, más seguro, 59, 60, 75,<br />
[131, 132]<br />
San Antón, cun<strong>de</strong> <strong>el</strong> día una patita <strong>de</strong><br />
pichón/ratón (V/2), 54<br />
San Antón cura <strong>el</strong> torzón d<strong>el</strong> macho, y<br />
luego lo cobra <strong>el</strong> veterinario, 234, 354<br />
San Antón da cueros al lechón (V/4),<br />
294<br />
San Antón da cueros al lechón, que<br />
estos ya comidos son // Sant Antón da<br />
cueros al lechón, que éstos ya comidos<br />
son, 294, 351<br />
San Antón, <strong>de</strong> Cantoria patrón, 356<br />
San Antón echa cueros al lechón (V/3),<br />
294<br />
San Antón, gallinita pon (V/9), 223<br />
San Antón, gran friura; San Lor<strong>en</strong>zo,<br />
gran cal<strong>en</strong>tura; pero una y otra poco<br />
dura, 17<br />
San Antón, guarda la nieve <strong>en</strong> un<br />
rincón, 21, 37<br />
San Antón hace <strong>el</strong> pu<strong>en</strong>te y San Pablo<br />
lo rompe, 27, 35, 36<br />
1439
Change language