Informe del Consejo de Estado sobre el régimen electoral

104PortugalEl artículo 14 de la Constitución portuguesa, referido a los portuguesesen el extranjero, señala lo siguiente:“Os cidadãos portugueses que se encontrem ou residam noestrangeiro gozam da protecção do Estado para o exercício dosdireitos e estão sujeitos aos deveres que não sejam incompatíveiscom a ausência do país”.El voto de los residentes en el exterior opera desde 1974 y requiere lainscripción en el censo correspondiente de las embajadas y consuladosportugueses. Este régimen se aplica a las elecciones parlamentarias y a laspresidenciales, instrumentándose a través del voto por correo.En las elecciones parlamentarias, reguladas por Ley 14/1979, de 16 demayo (Ley Electoral de la Asamblea de la República), se establecen doscircunscripciones exteriores: la de los que residen en países europeos y la quecomprende a los residentes en cualquier otro país. Si el número de electores essuperior a 55.000, a cada circunscripción corresponde la elección de dosdiputados de la Asamblea de la República, en tanto que, si es inferior a dichonúmero, sólo le corresponde uno.Respecto de las elecciones presidenciales, en las que existe una solacircunscripción, el Decreto Ley 319-A/76, de 3 de mayo, por el que se apruebala Ley Electoral del Presidente de la República, establece un límite máximo de“ausencia”, que es de 15 años para los ciudadanos portugueses residentes enotros Estados de la Unión Europea o en países de lengua oficial portuguesa, yde 10 años para los ciudadanos portugueses residentes en otros países, queúnicamente no entrará en juego en los supuestos en que se hubiesepermanecido al menos treinta días en Portugal en los últimos cinco años yprueben conocer dicha lengua. Además, ha de tenerse en cuenta que en estesupuesto los votos emitidos se suman al cómputo general.