18.11.2013 Views

1959 - Université Libre de Bruxelles

1959 - Université Libre de Bruxelles

1959 - Université Libre de Bruxelles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EURATOM ET LE PROBLÈME ÉNERGÉTIQUE DE L'EUROPE 89<br />

lions <strong>de</strong> tonnes <strong>de</strong> charbon, soit 2 milliards <strong>de</strong> dollars. « Elles<br />

atteindront probablement 200 millions <strong>de</strong> tonnes en 1967 et<br />

pourraient s'élever, dix ans plus tard, à 300 millions <strong>de</strong> tonnes,<br />

soit 33 %, puis 40 % <strong>de</strong>s besoins (1). » (Un objectif pour Euratom<br />

p. 17.)<br />

B. L'OBJECTIF POUR EURATOM<br />

L'énergie nucléaire vient à point nommé pour ai<strong>de</strong>r<br />

l'Europe à résoudre son problème énergétique. L'atome nous<br />

offre une source complémentaire d'énergie. Au point <strong>de</strong> vue<br />

<strong>de</strong>s approvisionnements en combustible nucléaire, l'Europe est<br />

mieux située qu'en ce qui concerne l'approvisionnement en<br />

pétrole. L'état actuel <strong>de</strong> la prospection <strong>de</strong>s minerais d'uranium<br />

et <strong>de</strong> thorium ne permet <strong>de</strong> faire <strong>de</strong>s estimations valables qu'en<br />

ce qui concerne la France et le Congo belge; mais il apparaît<br />

d' ores e~ déjà que les ressources <strong>de</strong>s six pays sont importantes<br />

à l'échelle mondiale. Le thorium en provenance <strong>de</strong> Madagascar<br />

place la France au rang <strong>de</strong>s premiers producteurs mondiaux.<br />

Les réserves probables <strong>de</strong> minerai d'uranium peuvent représenter<br />

en France 50.000 à 100.000 tonnes d'uranium contenu<br />

- contre 170.000 tonnes aux Etats-Unis et environ un million<br />

<strong>de</strong> tonnes au Canada (v. à ce sujet le Rapport sur la situation<br />

<strong>de</strong>s industries nucléaires dans la Communauté).<br />

A la fin <strong>de</strong> 1956 les ministres <strong>de</strong>s Affaires étrangères <strong>de</strong>s six<br />

pays avaient chargé trois personnalités - MM. Armand, Etzel<br />

et Giordani - d'établir un rapport « sur les quantités d'énergie<br />

atomique qui peuvent être produites dans <strong>de</strong>s délais rapprochés<br />

dans les six pays, et sur les moyens à mettre en œuvre à cet<br />

effet». Le rapport <strong>de</strong>s « Trois Sages )) a été communiqué aux<br />

ministres peu après la !ignature du traité Euratom, le 4 mai<br />

1957, sous le titre : Un objectif pour Euratom.<br />

Aux termes <strong>de</strong> ce rapport plusieurs questions essentielles<br />

se posent.<br />

Tout d'abord, la production d'électricité nucléaire est-elle<br />

économiquement rentable P<br />

Aux Etats-Unis la réponse est actuellement négative, parce<br />

que l'électricité classique y est extrêmement bon marché, <strong>de</strong>ux<br />

(1) Cette estimation est actuellement considérée comme trop pessimiste.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!