Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Jg4Opi' ratio lies in l'.sahnos. l[>li)— 1521.siHM-itatcm obvi'uiiv, \\v iieivnt inipii suae oloriao amutorcs et noniinls snidiloctoros, Kunsus vix umi.s vi alter c vuloo lucmoratiii-, (pii .scelore sc iii-?.Voi.'i!;fimmnt »iiuilis Aohan vi illo Nunu. xv., (lui liona sabhatc collogerat.Nomen ilojuini liie (lu'nl sit, quaerciKlmn est, de quo nuilta nuilti in^'^ ^-iliversis (juociue liniiiiis. llcbraei deceni nomina Dei iactant teste etiani d. r.Hieronvnio, iiiter «lue illud magna .superstitione eelebrant, quod Tetra-^Tanunaton vocant, ouius virtnte ncscio quantum tntelae et operationis sibipromittnnt, oum iuterim per impiam iucredulitatem et blafsiihcmiani nominisChristi sine finc nomen dei sui assumaut in vanum, uec alicjuid mimis curant,quam ut nomine domini salutem animarum sibi pareut. Dimanavit autera uiet in Cln-istianos eoruudem superstitio, ut passim iactent, scalpant, figant,gestent quattuor istas literas, sive impii sive pii sint, nihil curantes, velutMagi in literis et characteribus virtutes se liabere presumentes.Nos vero, sicut decet ehristianos, oportet hoc scire, quod sine fideipietat€ omnia sunt superstitiosa et damnabilia, adeo ut nee Christus nee i.^deus ipse ulli sit salutaris, nisi per fidcm habeatur. Quare quodlibet nomendei, immo quodlibet verbura dei, omnipoteutis est virtutis in salutem corporiset animae, si fidei reverentia possideatur. Non itaque nomen, sed fides innomen domini facit omnia, nee unum altero efficatius est. Si enim nomenTetragrammaton solum tantae ^^rtutis est, stulte facit Ecclesia, quod non in 20ipso, sed in nomine potius Patris et Filii et Spiritussancti benedicit, baptisatet omnia sacramenta sua perficit. Mirumque sit, Ecclesiam Christi,quae spiritum dei habet, haec noudum novisse, quae omnia novit, quae deisunt. Quodsi dixeris: Et ipsum Tetragrammaton haec omnia in se continetomniumque perfectiones, ita ut nominato sanctae trinitatis nomine aut dei 25aut domini simul ibi nomiuetur tetragrammaton. Cur ergo ab aliis seceruitur?Cur non efficit in omnibus, quod efficit seorsum? An tam sanctum est etalia tam prophana, ut his mixtum polluatur? Aut tam invidum, ut aliishanc virtutis gloriam invideat? Sint ergo ista ludaeorum figmenta. Christianimelius sapiant, unam scilicet esse omnium nominum dei virtutem, si fidem 30piam habeas, sine qua nee Sanctae Trinitatis nomen tibi prosit.Veruntamen quando omnia illis contigerunt in figura, ut uec iota neeapex frustra seriptus credatur, non negarim, in nomine Tetragrammato aliamet singularem prae caeteris figuram fuisse signatam, in novo scilicet testamentorevelandam, unde et tunc ineifabile habitum est et etiannum habetur 3^ludaeis, quia revelatum eiusdem mysterium pertinacissime exhorrent. Quareut et nos sive nugemur sive cum eis cabalisemus, putemus nomen Tetragrammatonesse symbolum nominis sanctae trinitatis, et nomen patris et filiiet Spiritussancti, nunc revelatum, tunc sub quattuor literis fuisse adum-7 A fjal ^inttx vocaut eine 2Mz; BC iTifT^-, 2B. 3. lehoua. 8 promittant BC9 assument BC 11 scalpent AB 18 fidei et A 33 Tetragrammaton C