Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

Opei-ationes in Psalmos. 1519—1521. 507circuitur, idest clauditur et absconditur, sicut saucto sanctorum circuraibaturet claudebatur et iu monte Sinai nube et caligine circumibatur. Et valetadversus personarum respectuni, quod dicit tabernaculum suum esse id, quocircuitur. Quicquid illud tandein sit, nee nomen nee personam habet. Qui-5 cunque enira eum circundant eique adhereut, sive gentes sive ludaei, fiunt ®a(. 3, 28.eius tabernaculum, non est enim distinctio. Verum aspera (ut dixi) haeccarni iugressurae sunt, suavia spiritui ingresso. Non enim horao nisi pertenebras fidei, fides non nisi per mortificationem carnis ingreditur. Undetenebrae istae, donec sunt exteriores, mors et infernus sunt, ubi fuerint factae10 interiores, vita et salus sunt. Litera enim opponit caliginem et crucem, sedSpiritus fidei perrumpit et iugressus caliginem invenit dominum. Ideo quifugit et horret caliginem sicut populus Israel excusans se, ne fieret eis ver- 2.ü);oi.ju,i9.bum legis, non pervenit ad dominum. Nisi enim legem audieris, quae teliumiliet et crucifigat, dominum intus cum Mose loquentem non audies, sed15 nee Moses intrat nisi vocante domino, sicut habent verba Exodi.2.'Sio\. 19,20.'Tenebrosam aquam in nubibus aeris'. Hieronymus 'in nubibus aetheris'.Gerte potest ex hebraeo etiam dici 'in nubibus nubium\ Utraque enimdictio nubem significat, ut densam et coactam nubem intelligamus, qualis esttempestatmn, Meliusque iu accusativo 'tenebrosam aquam' et sine praeposi-20 tioue 'In', hoc modo: posuit tenebras latibulum suum, circumitum suumtabernaculum suum, tenebrosam aquam nubem nubium, ut sequentia declarentpraecedentia, ac si dicat: latibulum suum voluit esse tenebras, inquarum circuitu habitaret, quae fuerunt aquae illae nigrae in densissimanube tempestatis. Quibus onmibus significatur mortificatio veteris hominis,25 quam in suis exercet per verbum legis dominus, et tamen hoc non facitcrudeliter, cum sit prope omnibus, quibus haec mala facit, ut benefaciat, ideoin circuitu suo fiunt. Quare licet passim haue tenebrosam aquam in nubibusaeris speculationibus dederint in obscuritatibus propheticis, nos tarnen consequentiamverborum et seutentiarum observautes per aquam tenebrosam opus30 legis iutelligimus , idest mortificationes carnis, tristitias conscientiae et iramiudicii, quibus caro affligitur, sicut et ad sensum tenebrosae illae nubestempestatmn aquosae sunt simul et tristes et molestae. Nam et aqua etcaligo tristitiam persecutionemque significat in scripturis sanctis.'Nubes autem nubium" seu 'nubes aeris' ipsi sunt Apostoli tristia35 mundo nunciantes, dum omnes sub peccato concludunt per legis verbum.Ipsi enim sunt circuitus domini, et in medio eorum ipse latet presens, etper eos operatur omnia in verbo. Sic Isa. 5. de vinea domini, quam vocat go". 5, 6.Israel, dicit 'Et nubibus meis mandabo, ne super eam pluant imbrem'. Et 6. Sci". eo, s.'Qui sunt ii, qui ut nubes volant, et quasi columbae ad fenestras suas?'40 Sed dum atrae nubes solvuntur, pluunt salutarem imbrem, quae prius1 U. 2 circumiebatur AC 24 homiiiibus A 38 6.] xl. C