Werke. Kritische Gesamtausgabe. [Hrsg. von J.K.F. ... - Maarten Luther

558 Oporationos in Psalnios. 1511)— ir)21.siilutt'iu suam et alioniin, sicut sii|)i'rins de solo in'occdcnto dixil. In linncst-nsum arbitror adieoissc 'oris nu'i' et 'cordis mci', iit dü(5endi signaret'W 1. 3. ministoriniu. Quare senilis v(>ri' est is, (|iii j)s. 1. dieitur 'Et folium einslutn deihiet, et oninia quae faciot, pi-()sj)erabuntur\ Sic eniin et ibidem dei)()na arbore dieitur. Ita hie, si miindi siumis nos, placebunt deo eoueiones r.imstrae. eooporabitiir et coiifirinabit faeietciue eas pros})eras ])r()ccdere et«=vr. 16, 7. euiuertcre etiam adversarios, ut prover. 1(5. '8i deo placuerint viae hominis,etiam iuimicos eins convertet ad pacem'. Si mimdi non erimuB, quid restat,nisi ut displiceant et nihil liabeant prosjiernm, etiam amicos oonvertant adl>elliunV 10Nee frustra addit 'in eonspeetu tuo\ Eloquia enim j)urae fidei odio^'J}{|{}^'^'*|sunt omuibus homiuibus, sicut Christus praedixit Mat. 5. et 18., «juia cruciliguntveterem hominem arguuntque mundum de j)eccato, id (juod graturaest in eonspeetu dei, intolerabile autem in eonspeetu hominum et tarnen, quiaplacent deo, prosperantur, invito etiam mundo. v>In hoc ipsum in fine appelkit dominum adiutorem suum ((juod hebraice'Zuri', idest petra niea dieitur) et redemptorem suum, non sohmi (juod apeccatis et hypocritarum studiis redemerit, et eum in pm-ae fidei petramposuerit, sed quod et perseverantem et vincenten eum fecerit adversus verbi3cr. 1, 8. adversarios , data ei Spiritus fidutia ad loquendum, Sicut Hiere. 1. dicit 'Ne 209H)9fcö.4,29ff. timeas a facie eorum, quia tecum ego sum, ut eruam te\ Sic et Act. 4.orabaut Apostoli, ut cum fidutia verbum possent loqui contra ludaeos. Etstatim locus est motus, repletique spiritusancto loquebantur cum fidutia.'Meditationem^ ps. 1. et 9. abunde vidimus. Est enim exercitatio verbiWi 49, 4. ad docendum parata, sicut infra dicetur psalmo 'Os meum loquetur sapien- 25tiam et meditatio cordis mei prudentiam\ Quare hie vel per tautologiamidem geminatur, vel alterum per alterum magis explieatur.PSALMVS DECIMVS NONVS,HEBRAEIS VICESIMVS.Ad Victoriam, Psalmus David.20, 1-I r X au diät te dominus in die tribulationis,20, 2. 1 ^ protegat te nomen dei lacob.Hunc psalmum ferrae omnes de Christo exponunt. Mihi autem videturea expositio remotior esse, quam ut literalis dici possit. Unde simplieiore7 placueriut vil hominis A placuerit vita hominis C 3B. 3. 16 lieh. AC 18 petr A23 loqu(ihantur A 25 loquc^tur A 29 Heb. A