Body and Soul in Ancient Philosophy

130
Georg Rechenauer
Antwort auf das Woher dieser Bewegung gibt es nicht. Sie ist wie die
Atome immer schon da, und zwar liegt sie in ihnen. In diesen Kontext
fügt sich weiterhin die Beobachtung, dass pkgc auch zur Bezeichnung
des Pulsschlags im Blutkreislauf Verwendung findet. 59 Dass die Anwendung
des im organisch-vitalistischen Bereich gewonnenen Wortverständnisses
auf die Atombewegung nicht arbiträr ist, verdeutlichen
weiterhin Begriffe wie N¼lg und paklºr. N¼lg ist eigentlich die Bewegungsenergie,
die man an ein Objekt legt, indem man es unter Zug
oder Spannung setzt. 60 Diese Energie setzt sich durch schlag- oder
stoßweise Entladung jeweils in Bewegung um. Diese Eigenart der
schlagweisen Umsetzung in Bewegung macht das Wort auch für die
Anwendung auf den Pulsschlag des Blutkreislaufs geeignet.
Noch klarer weist der Terminus paklºr – ebenfalls authentisch von
Demokrit für die Atombewegung verwendet – in diese Richtung eines
lebendig Pulsierenden. 61 paklºr bezeichnet eine stoßweise intermittierende
Bewegung des Körpers oder eines Körperteils bzw. Organs, bei
der sich Bewegungsakt und Bewegungsruhe in ziemlich rascher Folge
abwechseln, also eine schnellende Bewegung, wie sie im Zucken,
Zappeln, Zittern oder Pulsen vorliegt. So wird das Wort häufig gebraucht,
um das Schlagen oder Zittern des Herzens oder auch das Pulsen
des Blutkreislaufs, die stoßweise Bewegung der Bauchdecke und
Ähnliches zu bezeichnen. 62 Nach Auskunft Galens stellt paklºr sogar
liche, ewige Bewegung der Atome erzeugte“, gedeutet wird. Damit entspräche
die Funktion der pkgc genau der einer externen !qwµ t/r jimseyr im aristotelischen
Sinne. So auch Alfieri 1979, 91 mit Bezug auf Lukrez II 288. Einen
externen Bewegungsanstoß aber lehnte Demokrit, wie viele Stellen zeigen,
ganz eindeutig ab. Recht widersprüchlich die Deutung bei Löbl 1987, 112 f.,
der einerseits Luria folgt, andererseits doch auf eine innere Antriebskraft der
Atome hinauswill.
59 Etwa Galen, Synopsis librorum suorum de pulsibus Kap. 12 (IX 464, 16–18 Kühn).
60 Vgl. auch NOla, welches die (gespannte) Bogensehne und auch den (durch diese
Spannung) erfolgenden Bogenschuss bezeichnet; Nutq = Bogenspanner.
61 Aët. I 23, 3 (Dox. Gr. 319; DK 68 A 47; 311 L.). Dglºjqitor 4m c´mor jimseyr
t¹ jat± pakl¹m !peva¸meto. Von Epikur dagegen heißt es unmittelbar folgend,
er habe d¼o c´mg jimseyr angenommen, nämlich t¹ jat± st²hlgm ja· t¹ jat±
paq´cjkisim. Allein diese höchst auffällige Differenzierung hätte den stärksten
Verdacht gegen die Falltheorie der demokritischen Atome erwecken müssen.
Sicherlich in Anknüpfung an demokritische Vorstellungen begegnet paklºr
auch bei Epikur, Ep. ad Her. 43–44. Ebenso fr. 61, p. 117, 29 Us.
62 Vgl. Arist. Resp. 479b21 (als Bezeichnung für den krankhaft beschleunigten
Herzschlag, das sog. Springen des Herzens); ähnlich Chrysipp fr. 899, SVF II p.
247, 36; Nic. Al. 27; Hp. Epid. I 26, b’78 (Jones); Morb.Sacr. IX 2 u. 13