glosariodevocesi00alva

—
DE VENEZUELA 75
CAYAPEAR. Obrar de concierto varios contra alguno o
confabularse contra él.
CAYO. Peñasco o isleta en el
mar. — "Tal nombre cayo
se da en las Antillas a las islas bajas, rocas o bancos de arena".
(Cod. 356). Ref. Bachiller, 241.
CAYUCO. Botecillo para navegar una persona y a lo
sumo cuatro, usado por los pescadores del litoral. Parece ser
el kajak o bote groenlandés, universalmente conocido.
"Otros se han echado al mar en sus cayucos al encuentro de
los bajeles". (R. Gallegos, Los aventureros, 136).
CAYÚDE. Anona palustrís. Manirote, abajo. La forma
cayure, que es la usada en Puerto Rico, no se ha adoptado
en Venezuela sino como nombre geográfico : los Cayures,
lugar a orillas del río Aróa.
CEBUCÁN. Manga o tubo fabricado de camuáre, o de
cañas, que puede ser estirado y estrechado en proporción, a
efecto de exprimir la yuca rallada para preparar el casabe.—
"La caña-brava ó lata, es útilísima para la construcción
de casas, y hacen de ella cestas, sebucanes y manares, especie
de sacos y cedazos". (Cod. lo4 : ver tamb. 131). — "Tienen
una manga que llaman cibucam, la m^edia sílaba breve, hecha
de empleita de palma, de braza y media o poco más y ancha
qiíanto quepa un brazo, la qual tiene un asa a cada cabo,
de donde se pueda colgar". (Cas. V. 311). D. t. sebucán.
La antigua forma era cihucaní; o bien cibucán, como indican
Oviedo y Castellanos. Según esto, la buena ortografía habrá
de ser cebucán o zebucán. Voz taina. ||— 'Baile de cintas.
Voz US. en el Or. y Guayana. Con los pasos de la danza combmase
la urdimbre de muchas cintas colgadas del vértice de
una percha mantenida verticalmente, de suerte que el tejido
que resulta sobre la percha tiene la apariencia de un cebucán.
— "La indígena multitud circulaba por las calles celebrando
con danzas de cebucán al
son de los carrizos y libaciones de
chicha fuerte, la unión cristiana de sus apotos".
(C. Peraza,
Leyendas del Caroní, 112).
CEBUCANEAR. Prensar y escurrir en el cebucán la
yuca ya rallada, para despojarla del jugo venenoso en su ma-