glosariodevocesi00alva

;
254 GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS
PÍSCUA. Pájaro de pico largo,
con bordes cortantes y
mandíbula superior corva, aguda en el ápice, algo más larga
que la inferior ; tarsos escudados, uñas largas, corvas, dedos
externo y medio unidos en la l)ase; fosas nasales oblongas,
párpado superior con pestañas cerdosas.
Color leonado arriba,
atenuado en la garganta ;
pecho y vientre cenicientos ; timoneras
laterales 1-,
(4-f— escalonadas) arriba blancas en la
punta, pardas en seguida, y leonadas el resto; debajo, leonado
oscuro; timoneras centrales (2, más largas) leonado
uniforme. Largo, 18 cm. ; cola, 26; brazas, 44. Guárico. Cf.
PÁJARO-LKÓN.
* PITA. Fibra de una especie o variedad de Agave. Voz
maya y caribe que existe asimismo en quichua con la
acepción
de hilo, bramante, lazo. Reff. Gum. I. 213; 2 ed.
Cod. 96.
PITAHAYA (h aspirada). Cereus Pitajaya. Cactáceas.
Especie de cirio o cardón pseudoparásito, de tallo semierecto,
semiarticulado, simple o sólo ramoso en la base, verde, o
tirando a glauco; ángulos de 3 a 5,
medio comprimidos, obtusos,
obrepandos; aréolas más o menos separadas, con tomento
blanco o pardo, apenas lanosas ; aguijones rectos, rígidos,
de 6 a 8 por fuera, 1 a 2 en el centro, blancos, amarillentos,
o negruzcos ;
fruto rojo, comestible. El pigmento se
elimina por los ríñones, comunicando a la orina su color. Crece
en la región cálida. — "Otra (fructa) es llamada pitahaya,
la penúltima sílaba luenga; es colorada la cascara por defuera
y tiene ciertas espinas no buenas en ella, lo de dentro es
cuasi como lo de una madura breva". (Cas. V. 317). — "Pitahaya
es una fructa. tamaña como un puño cerrado poco
mas o menos, y esto es su común grandeva ; es coloradissima
como un carmesí rosado, e quiere significar
escamas
en su corteja, aunque no lo son". (Ov. I. 311). Voz taina.
En el Ec. llaman pitahaya el C. sepiíim. En C. Rica, el C.
trigonus Haw. (Pittier). Reff. Cast. 1 Bleg. XIV, c. 1*; Cobo
I. 449.
Cojedes.
PITIJUÍ. Saitrophagus sulfuratus. Cubiro. Voz us. en