glosariodevocesi00alva

;
GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS
echándose de la chinchorreta ;—calentura, invierno y plomo
6o
hauas de España". (Descripción de la ciudad del Tocuyo, en
1579). D. t. CARÁUTA. — "Buen tiempo!—idijo Domingo,
y gracia que hay carauta". (Vallenilla Lanz, Guerra y fiebre).
CARAPA. Carapa guianensis. Meliáceas. Árbol frondoso
y corpulento que se eleva a 5o pies y más de altura; hojas
pinnadas, pecioladas, compuestas; hojuelas elíptico-lanceoladas,
opuestas, lampiñas ; flores pequeñas, blanquecinas ; cápsula
globosa, de un color gris sucio, que a veces muestra gotas
de una goma blanquecina en su superficie lampiña; semillas
gruesas, angulosas que contienen cerca de 7o% de aceite,
con el cual fabrican jabón, o lo emplean en el alumbrado,
o bien como droga especifica contra algunas dolencias, por
ejemplo, ciertas dermatosis, picaduras de insectos. Crece en
Guayana y Maturin, y se le indica también en el Alto Llano.
Voz galibi; en calina y trio, krapá; en arnaco káraba, Reff.
Cod. lio; Gros. 11. 371.
CARAPÁICO. Especie de loro
el vértice de la cabeza azul. Oriente.
o papagayo verde con
CARARE. Véase Garátd.— **E1 carare es una infición
modo de manifestarse por
semejante a la buba en cuanto al
manchas semejantes a empeines que se cubren de escaras farináceas
poco a poco, y sin mayor incomodidad se van extendiendo
y dilatando, de manera que al fin transforman el color
de la piel, causando la deformidad del rostro".
(Díaz, I. 26o).
CARAROSO, SA. Caratoso.— "Yo no he visto un cararoso
que solicite remedios". (Díaz, I. 26o).
CARÁTA. Sabal (Trithrinax) mauritiacformis. Palmera
cuyo tronco, alto de 2o a 25 m. y grueso de 3o a 35 cm., es
aislado, inerme, anillado; hojas flabeliformes, en número de
12 a 15, largas de 5 a 6 m., peciolo acanalado y de lámina
casi redonda dividida hasta cerca de la base en dos mitades
pinatifidas, cuyas divisiones se doblan por el
ápice hacia abajo
; drupa no más grande que un garbanzo, negra. Los ejemplares
jóvenes que aun carecen de tronco son notables por las
dimensiones extraordinarias de sus hojas. Habita en las selvas
de Guayana, ZuHa, Yaracúi y en el Bajo Llatio, donde