glosariodevocesi00alva

3Ó2
GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS
TURPIÁL. Icterus sp. pl. Pájaros dentirrostros cuyo
plumaje está exornado principalmente de amarillo y negro.
En la especie oridnaria la cabeza, garganta y cola son negras,
lo mismo que la región escapular detrás de la nuca;
alas también negras, con algunas plumas pintadas de blanco
;
pico y uñas de un negro claro ; base de la mandíbula
inferior blanquizca tarsos ;
y patas, gris plomizo ; iris amarillo
sucio; región circunocular desnuda prolongada atrás y
de un gris azulado. Hállase en Occidente. El /. xanthornus
es de las especies más conocidas en Caracas. Tienen estos
pájaros las costumbres de los estorninos. Suelen andar en
bandadas, y su vuelo es leve y rápido. Hacen sus nidos con
primor o se apoderan de los de otros pájaros; son omnívoros,
domestícanse y edúcanse y poseen un canto variado.
— -''Críanse turpiales, muy dóciles en domesticarse'*.
— (Caul. I. 8). "Conquistan por la fuerza y la osadía Nido
|
para el invierno los turpiales". (Lazo M., Silva, VIII).—
D, t. con menos frecuencia turpiar (Carv. 133), trupiál
(Cod. 194) y TURUPiÁL (Cisn. 35; Cabrera M., Mimí, 11;
Gorrochotegui, Aramáre, XVII), formas que provienen de
diversos idiomas indígenas : car. turpiára o Uirupiúra^ tam.
turpiára. \\—Modo enfático de enunciar el pronombre "tú"
familiarmente; v. g. "Y tur ... pial ".
TURÚPIA. Acacia sp. Especie de acacia o cují de Coro.
Cf. Trupillo.
TURÚRA. Pequeña ave parda, de patas coloradas, del
aspecto de la cóitora, aunque bastante menor, que durante
la estación lluviosa sale, así que viene la noche, a cazar,
permaneciendo en las horas del día oculta en las rastrojeras
y yerbazales donde anida. Pone unos seis huveos relativamente
grandes, elipsoides, blancos, salpicados de menudas
manchas de un rojo oscuro irregulamente dispuestas y
de tamaño vario. Su nombre debe referirse a su voz que es
como un trémolo grave de flauta. Guárico.
TUSCA. Árbol maderable del Táchira. Madera de color
gris, compacta, pesada, algo astillosa, con poros muí
finos.