glosariodevocesi00alva

GLOSARIO
\—
lio
.
DE VOCES INDÍGENAS
hacia a1)ajo ; orejas pequeñas ; miembros posteriores más largos
que los anteriores ; cola no prehensil, más larga que el
cuerpo. Pelaje fino, suave, lacio, gris pardo, y más o menos
herrumbroso por encima ; tres rayas negras paralelas, de igual
anchura, corren sobre la coronilla, y otra parda amarilla mui
ancha se extiende desde la nuca hasta la raíz de la cola, cuya
punta es negra. No difieren los sexos en color. Duerme durante
el día y caza pájaros de noche, aunque acepta cualquier
otro alimento. Sus ojos refulgen en la oscuridad. Voz fuerte
y ronca ; irritado, prorrumpe en repetidos grr, grr. Tiene la
fisonomía triste y abatida, y sus movimientos son mucho más
lentos cjue los del caparro. Voz tupi. El del Brasil es el A^ aotus.
Ref f. Gum. I. 264. ( )
; Caul. I. 7.
CUSPA. Dasypus sp. Especie de armadillo pequeño. En
su cola sin escamas se diferencia de los demás armadillos.
Suele hacer sus madrigueras en los
cementerios, y su carne,
a causa de esto y de su olor desagradable, no se come en el
Guárico. El de Guayana parece ser de una especie mayor. La
voz tiene género masculino. Car. kúspua, arec. kupa.
\
Ga~
lipca ciisparia. Rutáceas. Árbol social de 2o a 3o pies de alto,
hojas alternas, trifoliadas, sin estípulas; hojuelas enteras,
inequilaterales, algo desiguales entre sí, ovales, lisas, coriáceas;
flores blancas en racimos espici formes, terminales; fruto
formado de 5 carpidlos o cajitas, con semillas casi esféricas,
negras, lustrosas, del tamaño de un grano de mijo. Madera
bastante dura, compacta, pesada y fuerte, de grano mui
fino y color amarillento, parecida a la del boj. Peso específico
0,90. Crece en Cumaná, Barcelona, Guayana. D. t. Chuspa
y CuspÁRiv.
CUSPARE. Véase Cuspa. Voz gaHbi. Ref. Gros. I.,
346; II. 268, 38o.
CySÚ. Especie de árbol indeterminado.
CUSÚCA. Árbol frutal silvestre de Coro.
CUTE. Véase Carári-:.
CUTÓSO, A. Sujeto afectado de cutk.
CUYOBÍSE. Especie de árbol indeterminado maderable.
(Cod. II9),