29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

—<br />

248 GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS<br />

* PETATE. Estera de palma, de junco, etc. Del azteca<br />

pefatl, lo mismo. ||<br />

Viruela petatilla: viruela confluente.<br />

PIACHE. Sacerdote indígena, que, según los casos, era<br />

al mismo tiempo brujo, hechicero o herbolario. — "Usaban de<br />

médicos que los curasen, a los cuales llamaban Piaches".<br />

(Aguado, I. 458). Voz cháima y tamanaca, con formas afines<br />

en otras lenguas caribes.<br />

PIAN. Polypapilloma tropicum. Bubas. Enfermedad especifica,<br />

eruptiva, virulenta, contagiosa, que se desarrolla en<br />

forma de pápulas y pasa a la de tubérculos fungosos, muriformes,<br />

de curso crónico. La voz, más bien que al galibi, pertenece<br />

a la jerga dtí los negros africanos llevados a Cayena.<br />

PIAPOCO. Aulacorhamphus sp. Ave de la fam. de las<br />

Ranfástidas, caracterizada por su pico grueso, fuertemente<br />

surcado por los lados. Trio kiapok, piapokó (esto es, tucán)<br />

; oyampi kiapok; yabarana, iyapokó, lo mismo. Codazzi<br />

hace sinónimos el piapoco, el tucán, el dios-te-dé y el Pico-<br />

DE FRASCO. (Geogr. 195). ||<br />

Pionus sp.<br />

Especie de papagayo.<br />

PIARRA. Pájaro de pico grueso, fuerte, cónico, denticulado<br />

en el ápice ; tarsos cortos, delgados ; uñas<br />

corvas,<br />

fuertes; dedo extreno unido al medio. Cabeza, garganta y<br />

moño, negros ; lomo azul ceniciento ; nuca de un blanco azulado<br />

grisáceo; alas. azul turqui encima, apizarradas debajo;<br />

cola negra debajo, azul turquí encima ;<br />

partes inferiores azul<br />

grisáceo; ojos, pico, patas y uñas, negros; espacio circunocular,<br />

azul violáceo. Longitud 21 cm. Cola, 17 cm. Canta, o más<br />

bien chilla con un graznido agudo y desapacible. Aliméntase<br />

con frutas en lo principal, aunque de vez en cuando devora<br />

los pichones de otros pájaros. Guárico, Anzoátegui. Sin<br />

QuiÁo.<br />

PIASABA. Attalea funifcra. MarAma, arriba. Del tupi<br />

plagaba, lazo, soga.<br />

PICURE. Dasyprocta sp. pl. Roedores de la familia de<br />

los Subungulados, es decir, con cuerpo y extremidades más<br />

desarrollados hacia atrás, pies anteriores con 4 dedos, poste-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!