29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

—<br />

—<br />

284 GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS<br />

ARROBA Di; QUKSO CON l^A TAPARA DIv MEI^ADO : SC juiltó cl<br />

hambre con la gana de comer.<br />

TAPARO. Crcscentia cucurbiiina. Bignoniáceas. Árbol<br />

parecido al totumo, pero menos coposo y de ramos menos<br />

largos y horizontales: hojas obovado-oblongas, subsesiles,<br />

tiesas, esparcidas ; flores amarillenta matizadas de un<br />

tinte más oscuro, desigualmente quinqueloba; fruto ovoideo<br />

con una punta obtusa, larga de 3 pulgadas, y con casco quebradizo.<br />

Ref. Gilii, I. 198. || de chuco. Couroupita sp.<br />

Véase Maméi hediondo. D. t. Taparon,<br />

TAPARON. Couroupita sp. Maméi hediondo en Cojedes.<br />

1—Especie de hormiga grande, semejante al rayón,<br />

1<br />

que anida en las maderas podridas. Alto Llano.<br />

* TAPIOCA. Fécula de yuca endurecida y<br />

— granulada.<br />

'*Un producto que comenzó a fabricarse en años pasados,<br />

pero que se ha abandonado no sabemos por qué causa, es la<br />

Tapioca, valiosisima preparación del almidón de yuca, muy<br />

digestible y que en la forma de granulos se conoce en el mercado<br />

con el nombre de 'Tapioca del Brasil' ". (F. de P. Alamo,<br />

Bl Estado Miranda, 107). Del guaraní typyocca, lo<br />

mismo.<br />

No se usa en Venezuela, y apenas se despacha en las<br />

boticas.<br />

* TAPIR. Tapírus sp. pl. Danta. Del guaraní tapii o tapiirete,<br />

lo mismo. Voz mui poco usada en Venez.<br />

TAPIRAMO. PJiaséolus sp. Especie de guisante grueso,<br />

mui usado como legumbre en el país. — "He visto algunos<br />

sujetos con un brillante del tamaño de un tapiramo en<br />

la mano, y la camisa sucia". (Jabino, Verrugas y lunares,<br />

138). Ref. Gilii, I. 194. ¡|<br />

Dar a aIvGuno más palos que a<br />

un saco de tapiramos: molerlo a palos. Alude al modo<br />

de desgranar los tapiramos, es decir, metiendo las legumbres<br />

en sacos y luego apaleándolas así.<br />

TAPIRUCÚSU. Phaséokis sp. Guisante cultivado en<br />

el país. D. t. TAPiRucúso. Sinn. Paspas, Caráota chivata,<br />

TAQUE. Caryodendron orinoccnse. Nogal (del E.<br />

Lara), Us. en Apure. ¡|<br />

Us. en Portuguesa.<br />

Geoffraea Bredemeyerii.<br />

Jaque.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!